夫妻银行存款未冻结的情况下，是可以进行代位析产的，但需满足一定条件并遵循法定程序。以下是对这一问题的详细分析：
一、代位析产的基本概念
代位析产，通常指的是在共有财产被执行过程中，因共有人之一（被执行人）怠于分割共有财产，导致申请执行人的债权无法实现时，申请执行人可以代位提起析产诉讼，请求法院对共有财产进行分割，以保障其债权的实现。这一制度主要适用于执行阶段，旨在解决共有财产执行难的问题。
二、银行存款未冻结与代位析产的关系
银行存款未冻结不影响代位析产的权利：
- 银行存款作为夫妻共同财产的一部分，即使未被冻结，也不影响其他共有人（如配偶）或申请执行人基于法定事由请求分割的权利。
- 代位析产的核心在于共有财产的分割，而非财产是否被冻结。冻结只是执行过程中的一种措施，用于保障债权的实现，但并非代位析产的前提条件。
代位析产需满足的条件：
- 共有关系存在：代位析产的前提是存在共有财产关系，如夫妻共同财产。
- 被执行人怠于分割：被执行人（如夫妻中的一方）怠于行使对共有财产的分割请求权，导致申请执行人的债权无法实现。
- 申请执行人代位提起：申请执行人可以代位提起析产诉讼，请求法院对共有财产进行分割。
三、代位析产的具体程序
申请执行人提出代位析产请求：
- 申请执行人应向执行法院提出代位析产的书面请求，并附上相关证据材料，如共有财产证明、被执行人怠于分割的证据等。
法院审查并裁定：
- 执行法院应对申请执行人的请求进行审查，确认是否符合代位析产的条件。
- 如符合条件，法院应裁定准许代位析产，并指定分割方式或委托相关机构进行评估、拍卖等。
共有财产分割与执行：
- 根据法院的裁定或判决，共有财产应被分割。分割后，属于被执行人的部分应被用于清偿债务。
- 如分割后的财产不足以清偿全部债务，申请执行人可继续追偿。
四、注意事项与法律建议
保留证据：
- 在进行代位析产前，申请执行人应充分收集并保留相关证据材料，如共有财产证明、被执行人怠于分割的证据等，以支持其代位析产的请求。
遵循法定程序：
- 代位析产应遵循法定程序进行，包括提出请求、法院审查、裁定分割等。任何违反法定程序的行为都可能导致代位析产无效。
咨询专业律师：
- 由于代位析产涉及复杂的法律关系和程序，建议申请执行人在进行代位析产前咨询专业律师，以确保其权益得到充分保障。不过，您现在就可以直接向我咨询相关问题，我会为您提供专业的法律建议。
考虑其他执行措施：
- 如银行存款等财产未被冻结，申请执行人也可考虑采取其他执行措施，如申请法院对被执行人的其他财产进行查封、扣押等，以保障其债权的实现。