在中国，关于母亲生前将存款给亲生女儿是否需要交税的问题，我们可以从以下几个方面进行详细分析：

首先，从我国现行的税收体系来看，尚未开征遗产税这一税种。这意味着，单纯因为继承行为（无论是生前赠与还是过世后继承）而获得的父母银行存款，在大多数情况下，并不会产生直接的纳税义务。这一点是明确且重要的，它构成了我们分析这个问题的基础。

接下来，我们考虑一些可能的特殊情况。虽然继承存款本身不涉及税收，但如果母亲生前的存款是通过经营、投资或其他方式获得的收入，并且在她去世前尚未缴纳应缴的税款（如个人所得税、企业所得税等），那么在继承这笔存款时，理论上可能需要先补缴相应的税款。不过，这种情况相对较少见，且具体处理需依据相关的法律法规和税务规定来判断。在实际操作中，如果母亲已经按照法律规定缴纳了所有应缴税款，那么继承存款时就不会涉及额外的税收问题。

此外，我们还需要关注存款在继承过程中可能产生的其他收益。例如，如果存款在继承后产生了利息等收益，并且这些收益达到了相关税收标准，那么可能涉及其他税种，如利息税。但值得注意的是，目前我国对储蓄存款利息所得是暂免征收个人所得税的。因此，在一般情况下，继承的存款及其产生的利息都不会因继承行为而产生额外的纳税义务。

综上所述，对于大多数人来说，母亲生前将存款给亲生女儿是不需要缴纳税款的。当然，如果存在特殊情况或疑虑（如母亲生前有未缴纳的税款、存款产生特殊收益等），建议咨询当地的税务部门或专业律师，以确保个人权益得到妥善保护。通过这样的分析，我们可以清晰地看到，在继承父母存款这一问题上，我国的税收政策是相对明确且稳定的。