对于医院已经下达病危通知书的嫌疑人员，如可能即将会死亡，公安机关仍然可以依法进行相关调查和采取必要的法律措施。以下从不同角度对此问题进行详细分析：
一、法律程序不受患者生死状态影响
刑事案件调查：
- 若患者涉及刑事案件（如作为犯罪嫌疑人或被害人），公安机关的调查程序不会因其生命状态而中断。根据《中华人民共和国刑事诉讼法》的相关规定，公安机关有权对犯罪嫌疑人进行侦查，包括询问、讯问、搜查、扣押等措施。
- 即使患者处于病危状态，公安机关仍可依法进行询问或讯问，但需注意方式方法，避免对患者造成不必要的伤害。若患者无法表达或死亡，公安机关可通过其他证据（如物证、书证、证人证言等）继续调查。
行政案件调查：
- 若患者涉及行政案件（如违反治安管理行为），公安机关同样有权依法进行调查。调查程序不受患者生死状态的影响，但需根据实际情况调整调查方式。
二、特殊情况下的处理措施
患者死亡后的调查：
- 若患者在调查过程中死亡，公安机关需根据案件性质决定是否继续调查。对于刑事案件，若死因与案件相关，公安机关可能会进行尸检以查明死因，但这需遵循法定程序并取得死者近亲属的同意。
- 对于行政案件，若患者死亡且案件无继续调查的必要，公安机关可能会终止调查。
病危状态下的取证：
- 在患者病危状态下，公安机关可依法收集其他证据，如病历资料、监控录像、证人证言等，以证明案件事实。
- 若需对患者进行询问或讯问，公安机关应确保在合法、合规的前提下进行，并充分考虑患者的身体状况。
三、法律建议与风险提示
对公安机关的建议：
- 在处理涉及病危患者的案件时，公安机关应依法行事，确保调查程序的合法性和合规性。
- 应充分考虑患者的身体状况，避免对其造成不必要的伤害或干扰。
- 若需进行尸检或其他侵入性调查措施，应依法取得死者近亲属的同意，并遵循法定程序。
对死者近亲属的提示：
- 若死者涉及刑事案件或行政案件，近亲属应配合公安机关的调查工作，提供必要的协助和信息。
- 若对公安机关的调查程序或处理结果有异议，可依法通过复议、诉讼等途径维护自身权益。
总结来看，公安机关在处理涉及病危患者的案件时，应依法行事，确保调查程序的合法性和合规性。无论患者处于何种生命状态，公安机关都有权依法进行调查并采取必要的法律措施。若您在此方面有任何疑问或需要进一步的法律帮助，请直接向我咨询。