结论：银行贷款被转至第三方账户后，是否还与银行有关系，需视具体情况而定，不能一概而论。以下从不同角度进行分析：
一、贷款流程合规性角度
合规流程：
- 在正常的银行贷款流程中，贷款资金通常会直接发放至借款人指定的账户，无需通过第三方账户进行中转。
- 如果银行要求将贷款资金转至第三方账户，且这一要求在贷款合同中有明确约定，且该第三方账户与贷款用途直接相关（如购房贷款中的开发商账户），则这种转账行为可能是合规的，且银行仍对贷款资金的使用和监管负有责任。
不合规流程：
- 如果银行未在贷款合同中明确约定转账至第三方账户的要求，或者该要求与贷款用途无直接关联，则这种转账行为可能存在不合规之处。
- 在此情况下，银行可能因未尽到审慎监管义务而承担一定责任，尤其是当第三方账户的使用导致贷款资金被滥用或损失时。
二、贷款资金实际使用角度
资金实际控制：
- 无论贷款资金是否转至第三方账户，银行作为贷款人，仍对贷款资金的使用负有监管责任。
- 如果贷款资金被转至第三方账户后，银行未能有效监控资金的使用情况，导致资金被滥用或损失，银行可能因监管不力而承担责任。
第三方账户性质：
- 如果第三方账户是借款人指定的、与贷款用途直接相关的账户（如购房贷款中的开发商账户），且银行已按照合同约定将贷款资金发放至该账户，则银行的责任可能相对有限。
- 如果第三方账户与贷款用途无直接关联，或者借款人并未指定该账户作为贷款资金的接收账户，则银行可能因未经借款人同意擅自改变贷款资金发放方式而承担责任。
三、法律责任与维权角度
银行责任：
- 如果银行在贷款过程中存在违规行为（如未经借款人同意擅自改变贷款资金发放方式、未尽到审慎监管义务等），导致贷款资金被滥用或损失，借款人可以要求银行承担相应的法律责任。
借款人维权：
- 借款人应保留好贷款合同、转账记录等相关证据，以便在发生纠纷时维护自己的合法权益。
- 如果借款人认为银行在贷款过程中存在违规行为，可以向银行监管部门投诉或寻求法律援助。
四、实际操作中的注意事项
- 仔细阅读贷款合同：借款人在签订贷款合同时，应仔细阅读合同条款，特别是关于贷款资金发放和使用的部分，确保自己了解并同意合同中的所有约定。
- 保留相关证据：借款人应保留好贷款合同、转账记录、沟通记录等相关证据，以便在发生纠纷时提供证明。
- 及时沟通与咨询：如果借款人对贷款过程中的任何环节有疑问或不满，应及时与银行沟通并寻求专业法律咨询。
总结与建议：银行贷款被转至第三方账户后，是否还与银行有关系，取决于贷款流程的合规性、贷款资金的实际使用情况以及银行是否尽到了审慎监管义务。作为借款人，应仔细阅读贷款合同、保留相关证据，并在发生纠纷时及时沟通与咨询。如果有任何疑问或需要进一步的法律帮助，可以直接向我咨询。