容留未成年人住宿，相关住宿经营者会面临行政处罚，家长是否担责需视具体情况而定。以下从不同角度进行分析：

一、住宿经营者的法律责任

根据《中华人民共和国未成年人保护法》第五十七条及第一百二十二条的规定，旅馆、宾馆、酒店等住宿经营者接待未成年人入住，或者接待未成年人和成年人共同入住时，有义务询问父母或者其他监护人的联系方式、入住人员的身份关系等有关情况。若发现违法犯罪嫌疑，应当立即向公安机关报告，并及时联系未成年人的父母或者其他监护人。

若住宿经营者未履行上述法定义务，将面临以下处罚：

1. 警告：对于未严格履行询问、报告等义务的住宿经营者，监管部门有权责令其限期改正，并给予警告。
2. 停业整顿或吊销执照：若住宿经营者拒不改正或者其行为已造成了严重不良后果，监管部门有权责令其暂停经营活动并停业整顿，甚至吊销其相应营业执照和相关许可证书。
3. 罚款：根据违法情节的严重程度，住宿经营者还可能被处以一万元至十万元不等的罚款。

举例：某客栈在接待未成年人入住过程中，未严格落实未成年人入住“五必须”，未如实登记未成年人身份信息，未询问未成年人父母或者其他监护人的联系方式并记录备案，未登记同住人员信息，未成年人入住后未加强巡查，对于可疑情况未及时报告公安机关。根据相关法律规定，该客栈被责令停业整顿7日并处罚款一万元。

二、家长的法律责任

家长是否担责需视具体情况而定：

1. 若家长不知情且未同意：如果家长对未成年人住宿的情况完全不知情，且未给予同意，那么家长通常不需要承担法律责任。但家长有义务加强对未成年人的监护，防止其发生不良行为或受到不法侵害。
2. 若家长知情并同意，但住宿经营者未履行义务：在这种情况下，家长虽然知情并同意了未成年人的住宿行为，但住宿经营者未履行询问、报告等法定义务，导致未成年人可能面临风险。此时，家长可以向相关部门投诉或举报住宿经营者的违法行为，但通常不需要直接承担法律责任。
3. 若家长存在过错或疏忽：如果家长明知未成年人住宿可能存在风险，但未采取必要措施进行防范或阻止，或者因疏忽大意导致未成年人发生不良行为或受到不法侵害，那么家长可能需要承担一定的法律责任。这种责任可能涉及民事赔偿或行政处罚等方面。

三、建议与措施

1. 住宿经营者应严格履行法定义务：加强员工培训，确保员工了解并遵守相关法律法规；完善入住登记制度，确保准确记录未成年人的身份信息和监护人的联系方式；加强巡查和监控，及时发现并报告可疑情况。
2. 家长应加强对未成年人的监护：了解未成年人的行踪和交往情况；教育未成年人遵守法律法规和社会公德；在必要时与住宿经营者沟通并确认未成年人的住宿情况。
3. 社会各界应共同关注未成年人保护：政府应加强对住宿行业的监管力度；学校应加强对未成年人的法制教育和安全教育；媒体应积极宣传未成年人保护的相关法律法规和案例。

如有任何法律疑问或需要进一步的法律帮助，请直接向我咨询。