民间借贷纠纷中被拘留，若债务未偿还，一般不能直接开具结案证明，但具体需视拘留性质及案件处理情况而定。以下从不同角度进行详细分析：

一、拘留性质对结案证明的影响

1. 行政拘留：

   • 若因民间借贷纠纷中的违法行为（如殴打他人、扰乱公共秩序等）被行政拘留，此拘留与债务本身无直接法律关系。
   • 行政拘留期满后，若民间借贷纠纷未通过诉讼或其他方式解决，则不能仅因拘留期满而开具结案证明。
   • 结论：行政拘留不影响债务纠纷的解决状态，结案证明需待债务纠纷解决后开具。

2. 司法拘留：

   • 司法拘留通常发生在诉讼过程中，如因拒不履行法院判决、裁定等被拘留。
   • 若被司法拘留，说明债务人未履行法律义务，此时债务纠纷未解决，不能开具结案证明。
   • 结论：司法拘留期间，债务纠纷仍处于未解决状态，无法开具结案证明。

3. 刑事拘留（虽不常见，但需考虑）：

   • 若民间借贷行为涉嫌犯罪（如诈骗、非法集资等），被刑事拘留后进入刑事诉讼程序。
   • 刑事诉讼程序未终结前，不能开具与民间借贷纠纷相关的结案证明。
   • 结论：刑事拘留涉及刑事犯罪，需待刑事诉讼程序终结后，根据具体情况判断是否能开具结案证明。

二、债务未偿还对结案证明的影响

• 无论因何种原因被拘留，若民间借贷债务未偿还，且未通过协商、调解、诉讼等方式解决，则不能开具结案证明。
• 结案证明通常意味着纠纷已得到最终解决，债务已清偿或通过其他方式得到处理。
• 结论：债务未偿还，是开具结案证明的主要障碍。

三、如何开具结案证明

1. 协商解决：

   • 双方可协商达成债务清偿协议，并履行完毕。
   • 履行完毕后，可要求对方出具书面确认文件，作为结案证明。

2. 调解解决：

   • 通过人民调解委员会等调解机构进行调解，达成调解协议。
   • 调解协议履行完毕后，调解机构可出具调解书或结案证明。

3. 诉讼解决：

   • 通过法院诉讼解决民间借贷纠纷，法院作出判决或裁定。
   • 判决或裁定生效后，且债务已履行完毕，可要求法院出具结案证明或相关法律文书。

四、建议与注意事项

1. 及时沟通：

   • 被拘留后，应及时与债权人沟通，说明情况，寻求协商解决的可能性。

2. 保留证据：

   • 保留与民间借贷相关的所有证据，如借条、转账记录、聊天记录等，以备不时之需。

3. 寻求法律帮助：

   • 若对拘留性质、债务解决方式等有疑问，可及时咨询专业律师，获取法律帮助。

4. 遵守法律义务：

   • 无论被何种拘留，都应遵守法律义务，积极履行法院判决、裁定等，以避免更严重的法律后果。

如有进一步疑问或需要具体法律帮助，请直接向我咨询。