结论：在场人是否承担还款责任，需结合其身份及签字时的意思表示综合判断，具体分为以下三种情况：
1. 若签字人为公司法定代表人或授权代理人
- 法律分析：根据《民法典》第六十一条，法定代表人以公司名义从事的民事活动，法律后果由公司承受。若签字人系公司法定代表人，或持有公司书面授权文件（如授权委托书），其签字行为代表公司意志，借款责任应由公司独立承担，签字人个人无需担责。
- 实务建议：需核查签字人是否持有公司公章、授权文件或能证明其职务身份的材料（如工商登记信息）。若存在上述证据，可主张签字行为属职务行为。
2. 若签字人以个人名义参与借款
- 法律分析：若签字人在借款合同中明确标注“借款人”身份，或签署个人名字且未注明职务，可能被认定为共同借款人或债务加入人。根据《民法典》第五百五十二条，债务加入需以明确意思表示为前提，若签字人未否认个人责任，可能需与公司承担连带还款义务。
- 实务建议：需审查借款合同文本，若合同中同时出现公司公章与个人签字，且无“见证人”“经办人”等标注，签字人可能被推定为共同借款人。此时，债权人可同时起诉公司及签字人。
3. 若签字人为公司股东或非授权人员
- 法律分析：股东签字需区分情形：
- 职务行为：若股东同时担任公司高管（如董事、经理），且签字行为与公司经营相关，可能被认定为职务行为，由公司担责。
- 非职务行为：若股东无职务身份，或签字时未表明职务，可能被认定为债务加入或担保。根据《民法典》第六百八十五条，保证合同需以书面形式订立，若签字人未明确表示担保意思，一般不构成保证责任，但可能因“债务加入”承担还款义务。
- 实务建议：需结合签字人身份、合同条款及交易背景综合判断。例如，若股东在借款合同“担保人”处签字，则构成保证责任；若在“借款人”处签字，则可能被认定为共同借款人。
风险防范建议
- 公司层面：规范用章流程，明确借款合同审批权限，避免非授权人员接触公章。
- 个人层面：
- 若为职务行为，应在签字时注明职务（如“经办人：XXX”）；
- 若非职务行为，谨慎签署借款文件，避免个人财产与公司债务混同。
- 合同条款设计：建议在借款合同中明确约定“本借款仅由公司承担责任，签字人仅为见证/经办，不承担个人责任”，并由双方签字确认。
提示：具体责任需结合合同文本、签字人身份及交易背景综合判断。若您涉及此类纠纷，可提供借款合同、授权文件等材料，我将进一步为您分析责任主体及应对策略。