骗取失业金后款项被退回，仍存在被判刑的可能性，但退回款项是一个重要的量刑考虑情节，在特定情况下可能被判缓刑。以下是对此问题的详细分析：
一、骗取失业金的法律性质
骗取失业金的行为本质上涉嫌诈骗罪。根据《中华人民共和国刑法》的相关规定，以欺诈、伪造证明材料或者其他手段骗取社会保险待遇的，属于违法行为。这种行为不仅损害了社会保险制度的公平性和可持续性，也侵犯了其他合法参保人的权益。
二、退回款项对量刑的影响
量刑情节：虽然退回骗取的失业金并不能完全免除刑事责任，但它在量刑时会被作为一个重要的考虑情节。司法机关在量刑时，会综合考虑犯罪的性质、情节、社会危害程度以及犯罪人的悔罪表现等因素。
缓刑的可能性：如果骗取金额较小，且犯罪人主动退回款项、认罪态度好、有悔罪表现，那么司法机关在处理时可能会考虑从轻处罚，甚至有可能判处缓刑。缓刑是一种对犯罪人进行考验的刑罚执行方式，如果犯罪人在缓刑考验期内没有再犯新罪，且遵守了缓刑考验期的规定，那么原判的刑罚就不再执行。
三、可能被判刑的具体情形
骗取金额较大：如果骗取的失业金金额较大，即使主动退回，通常也会被追究刑事责任。不过，在量刑时，司法机关会适当考虑退回款项这一情节，可能从轻或减轻处罚。
多次骗取或情节严重：如果犯罪人多次骗取失业金，或者骗取行为造成了特别严重的后果（如给社会保险基金造成重大损失），那么即使退回款项，也可能面临较重的刑罚。
四、法律建议
切勿抱有侥幸心理：骗取失业金是违法行为，一旦被发现，将面临法律的制裁。因此，建议广大参保人切勿抱有侥幸心理去骗取失业金。
主动退回并认罪悔罪：如果已经骗取了失业金，建议尽快主动退回款项，并认罪悔罪。这样可以在量刑时争取从轻或减轻处罚的机会。
咨询专业律师：如果您或您身边的人涉及此类问题，建议及时咨询专业律师以获取更详细的法律建议和帮助。
举例说明：假设某人骗取了5000元的失业金，在相关部门调查时主动退回。如果这是他第一次骗取且没有造成其他严重后果，司法机关在处理时可能会考虑从轻处罚，甚至有可能判处缓刑。但如果他多次骗取且金额巨大，即使退回款项，也可能面临较重的刑罚。
最后，如果您在工伤赔偿或刑事辩护方面有任何疑问或需要进一步的法律帮助，请随时向我咨询。