关于外族人在自家坟山埋人纠纷的法律法规，核心结论在于：此类行为可能涉及对墓主人家族人格权的侵害，并可能违反相关土地管理法规，需根据具体情况承担相应法律责任。以下从不同角度进行详细分析：
一、人格权保护角度
人格权概述：
- 人格权是民事主体享有的生命权、身体权、健康权、姓名权、名称权、肖像权、名誉权、荣誉权、隐私权等权利。在坟山埋人的情境中，主要涉及的是墓主人家族的名誉权和尊严权，即家族成员对祖先的尊重和纪念权利。
法律责任：
- 若外族人未经允许在自家坟山埋人，可能被视为对墓主人家族名誉和尊严的侵害。根据《中华人民共和国民法典》中关于人格权保护的规定，墓主人家族有权要求停止侵害、恢复名誉、消除影响、赔礼道歉，并可以要求赔偿损失。
二、土地管理法规角度
土地管理法规概述：
- 土地管理法规主要规范土地的利用、保护和管理。在坟山埋人的问题上，主要涉及的是土地使用权的归属和土地用途的管制。
法律责任：
- 若外族人埋人的坟山属于墓主人家族所有或使用，且未经允许，则可能违反土地管理法规中关于土地使用权的规定。根据相关法规，墓主人家族有权要求外族人停止侵权行为，并可能要求赔偿因此造成的损失。
- 若坟山属于公共土地或国家所有，但外族人的埋人行为违反了土地用途管制（如未经批准在非墓葬用地埋人），则可能面临行政处罚，包括罚款、责令恢复原状等。
三、实际操作建议
协商解决：
- 在发生此类纠纷时，首先建议双方通过协商解决。墓主人家族可以向外族人说明情况，要求其停止侵权行为，并协商赔偿事宜。
法律途径：
- 若协商无果，墓主人家族可以向当地人民法院提起民事诉讼，要求外族人承担侵权责任。在诉讼过程中，需要提供相关证据证明外族人的侵权行为以及因此造成的损失。
- 同时，若外族人的埋人行为违反了土地管理法规，墓主人家族也可以向当地土地管理部门举报，要求其依法处理。
预防措施：
- 为避免此类纠纷的发生，建议墓主人家族在坟山周围设置明显的标识或围栏，以表明土地的使用权和用途。同时，也可以与当地村委会或政府相关部门沟通，明确土地的管理和使用规定。
总结与建议：外族人在自家坟山埋人可能涉及对墓主人家族人格权的侵害以及违反土地管理法规的问题。在处理此类纠纷时，建议首先通过协商解决；若协商无果，则可以依法通过法律途径维护自身权益。同时，为预防此类纠纷的发生，建议采取相应的预防措施。如有任何疑问或需要进一步的法律帮助，请直接向我咨询。