结论：开庭传票不能直接当庭更改为询问笔录，二者性质、用途及形成方式均不同，无法直接转换。若需将传票相关内容记录为询问笔录，应通过合法程序另行制作。

分析说明：

1. 性质与用途差异：

   • 开庭传票：是法院依法签发的，要求当事人或其他诉讼参与人按照指定时间、地点出庭参加庭审的法律文书。其作用在于通知和保障诉讼参与人的诉讼权利，确保庭审的顺利进行。
   • 询问笔录：是司法机关在调查取证过程中，对证人、被害人、犯罪嫌疑人等进行的询问，并将询问内容记录下来的书面材料。其作用在于固定证据，为案件的审理提供事实依据。

2. 形成方式不同：

   • 开庭传票：由法院根据案件情况，依法定程序签发，具有强制性和权威性。
   • 询问笔录：由司法机关工作人员在询问过程中制作，需要询问对象签字确认，反映的是询问过程中的实际情况。

3. 无法直接转换的原因：

   • 由于开庭传票和询问笔录在性质、用途及形成方式上均存在显著差异，因此无法直接将开庭传票更改为询问笔录。若需将传票中的相关信息记录为询问笔录，应通过合法的询问程序，由司法机关工作人员另行制作询问笔录，并确保询问对象签字确认。

行动建议：

• 若您作为当事人或诉讼参与人，在收到开庭传票后，应按照传票上的要求准时出庭。
• 若在庭审过程中或庭审前后，需要记录相关询问内容，应请求司法机关工作人员依法制作询问笔录，并确保您的陈述被准确记录。
• 若您对传票或询问笔录有任何疑问或需要进一步的法律帮助，请直接向我咨询，我将根据您的具体情况提供详细的法律解答。