女孩子被打了导致退学，学费能否退还，需视具体情况而定，但一般情况下，如果退学非因学生自身原因，如被殴打等外部因素导致，学校应退还相应学费。以下从不同角度进行分析：

一、法律角度

1. 合同关系：学生与学校之间存在教育服务合同关系。学生支付学费，学校提供教育服务。如果因学校或第三方（如打人者）的原因导致学生无法继续接受教育服务，学生有权要求解除合同并退还相应费用。
2. 侵权责任：打人者侵犯了女孩子的身体权和健康权，如果因此导致女孩子无法继续学业，打人者可能需要承担一定的赔偿责任。但这并不直接涉及学费的退还，而是可能涉及对女孩子其他损失的赔偿。
3. 学校责任：如果学校在管理上存在疏忽，导致女孩子在校内被殴打，学校可能需要承担一定的管理责任。但这同样不直接决定学费的退还，而是可能影响学校对女孩子的赔偿态度。

二、实际操作角度

1. 与学校协商：首先，女孩子或其家长应与学校进行协商，说明退学原因，并要求学校退还相应学费。学校可能会根据内部规定和实际情况，决定是否退还学费以及退还的金额。
2. 查看学校规定：不同学校对于退学和学费退还的规定可能有所不同。因此，在协商前，应仔细查看学校的退学政策和学费退还规定，以便在协商时有据可依。
3. 寻求法律援助：如果与学校协商无果，女孩子或其家长可以考虑寻求法律援助，通过法律途径维护自己的权益。这可能包括向教育主管部门投诉、提起民事诉讼等。

三、可能的结果

1. 全额退还：如果学校认为退学非因学生自身原因，且符合学校规定，可能会全额退还学费。
2. 部分退还：如果学校认为学生已经接受了一部分教育服务，可能会根据实际情况部分退还学费。
3. 不予退还：如果学校认为退学是学生自身原因导致，或者不符合学校规定，可能会不予退还学费。但这种情况在因被殴打等外部因素导致退学的情况下较为少见。

建议：女孩子或其家长在处理此类问题时，应保持冷静，收集相关证据（如医疗证明、报警记录等），以便在协商或法律诉讼中证明自己的权益。同时，也可以考虑咨询专业律师，以获取更具体的法律建议。如果有任何法律问题，都可以直接向我咨询。