关于亲生女儿盗窃父亲财物是否要撤案的问题，结论需根据具体情况而定，以下是从不同角度的分析：

1. 从法律程序角度：

   • 根据《中华人民共和国刑事诉讼法》第十六条的规定，如果亲人之间的盗窃行为属于自诉范畴，且在被告未被告示或者原告主动撤诉的情形下，无需再追究刑事责任。这意味着，如果父亲作为受害者，决定不采取刑罚追究，完全可以通过申请取消案件来实现这一目的。
   • 如果案件已经进入司法程序，父亲或其代理方可向法院提交撤诉申请。法院会根据实际情况作出是否接受该申请的决策。一旦法院同意撤诉申请，便会依法取消案件，或者不对其进行起诉，或者中止审理，或者宣判无罪。

2. 从家庭关系与情感角度：

   • 亲生女儿盗窃父亲财物，不仅涉及法律问题，还涉及家庭关系和情感问题。父亲在考虑是否撤案时，可能会综合考虑女儿的年龄、盗窃动机、盗窃金额、事后态度以及家庭关系修复的可能性等因素。
   • 如果父亲认为女儿的行为是一时冲动，且事后有悔改表现，同时希望维护家庭关系，那么撤案可能是一个较为合适的选择。

3. 从法律后果角度：

   • 如果父亲决定不撤案，且案件经过司法程序后，女儿被判定有罪，那么她将面临相应的刑事处罚，这可能包括有期徒刑、罚金等。
   • 撤案并不意味着女儿的行为没有错，也不意味着她不需要承担任何责任。只是从法律程序上，不再追究其刑事责任。父亲可以通过其他方式，如家庭教育、沟通等，来引导女儿认识到自己的错误，并帮助她改正。

建议：

• 父亲在决定是否撤案前，应充分了解相关法律规定和程序，并考虑自己的实际情况和需求。
• 如果父亲对法律程序不熟悉，或者希望得到更专业的法律建议，可以直接向我咨询。我将根据具体情况，为父亲提供详细的法律分析和建议。

总之，亲生女儿盗窃父亲财物是否要撤案，需根据法律规定、家庭关系与情感以及法律后果等多方面因素综合考虑。父亲在做出决定前，应充分了解相关情况，并谨慎权衡利弊。