作为客服，针对您提出的“律师复印死亡病历需要什么证件”的问题，以下是我为您提供的详细解答：

当律师作为死亡患者近亲属的代理人去复印病历时，需要准备以下证件：

1. 患者死亡证明：这是证明患者已经去世的重要文件，是复印死亡病历的前提条件。

2. 死亡患者近亲属的有效身份证明：这通常包括近亲属的身份证或其他官方认可的身份证明文件，用于确认近亲属的身份。

3. 证明近亲属关系的法定文件：例如户口本、结婚证、出生证明等，这些文件能够证明申请人与死亡患者之间的近亲属关系。

4. 证明代理关系的法定文件：如果律师是作为近亲属的代理人去复印病历，那么还需要提供证明律师与近亲属之间代理关系的文件，如授权委托书等。

法律依据： 根据《医疗事故处理条例》第十条的规定，患者（包括死亡患者）有权复印或者复制其门诊病历、住院志、体温单、医嘱单、化验单（检验报告）、医学影像检查资料、特殊检查同意书、手术同意书、手术及麻醉记录单、病理资料、护理记录以及国务院卫生行政部门规定的其他病历资料。当患者去世后，其近亲属或近亲属的代理人有权依法申请复印这些病历资料。

注意事项：

• 在复印病历时，医疗机构通常会在复印的病历资料上加盖证明印记，以确认其真实性。
• 医疗机构应患者或其近亲属、代理人的要求，为其复印病历资料时，可以按照规定收取工本费。具体收费标准由省、自治区、直辖市人民政府价格主管部门会同同级卫生行政部门规定。

综上所述，律师作为死亡患者近亲属的代理人去复印病历时，需要准备患者死亡证明、死亡患者近亲属的有效身份证明、证明近亲属关系的法定文件以及证明代理关系的法定文件。希望这些信息能够对您有所帮助。