关于您提出的“劳动合同到期在原合同上写续签可以吗”这一问题，我可以为您详细解答。
首先，从法律层面来讲，劳动合同到期后，是可以在原合同上续签的。劳动合同本质上是双方意思达成一致的协议，只要在原合同文本里明确标注续签的条款、期限以及双方的权利和义务等关键内容，并且双方签字或者盖章确认，那么这个续签行为就具备法律效力。
然而，在实际操作中，为了避免潜在的风险和纠纷，我们需要注意以下几点：
原合同内容的变更：如果原合同中的某些条款需要较大幅度的变更，或者原合同文本存在污损、字迹模糊不清等状况，那么重新拟定一份新合同可能更为合适。新合同能够清晰地呈现出双方最新的权利和义务关系，减少因合同内容不明确而产生的纠纷。
原合同的特别约定：如果原合同中对续签方式有特别的约定，比如必须采用书面形式、必须经过某个特定程序等，那么就必须按照约定来执行。这是为了保障续签过程的合法性和合规性，避免因违反约定而产生的法律责任。
续签流程的规范性：虽然可以在原合同上续签，但建议用人单位还是遵循一定的续签流程。比如，提前向劳动者发出续签意向书，双方协商一致后签订新的劳动合同（或在原合同上明确续签条款并签字盖章），并明确工作内容、工作地点、劳动报酬、工作时间等重要条款。这样可以确保续签过程的规范性和有序性。
事实劳动关系的处理：如果劳动合同到期后未及时续签，但劳动者仍继续工作，那么根据法律规定，原劳动合同继续有效，双方形成事实劳动关系。在这种情况下，用人单位应及时与劳动者续签书面合同，否则可能面临支付双倍工资等法律责任。
综上所述，虽然可以在原劳动合同上续签，但为了保障双方的权益和避免潜在的风险和纠纷，建议还是根据实际情况和原合同的约定来选择合适的续签方式。如果原合同内容需要较大变更或存在污损等情况，重新拟定新合同可能更为稳妥。