可以报警。针对您提到的小区放电动车被别人偷去倒车镜的情况，以下是从不同角度为您提供的法律分析和建议：
一、法律背景与依据
盗窃行为的法律性质：
- 根据《中华人民共和国刑法》的相关规定，盗窃公私财物，数额较大的，或者多次盗窃、入户盗窃、携带凶器盗窃、扒窃的，构成盗窃罪。虽然偷去倒车镜可能不构成数额较大的盗窃，但仍然属于违法行为，可以受到治安管理处罚。
报警的法律依据：
- 《中华人民共和国治安管理处罚法》规定，对于盗窃、诈骗、哄抢、抢夺、敲诈勒索或者故意损毁公私财物的行为，公安机关应当依法给予治安管理处罚。因此，您有权向公安机关报案，要求其依法处理。
二、报警流程与注意事项
报警流程：
- 您可以直接拨打110报警电话，或者前往就近的公安机关派出所报案。
- 在报案时，您需要提供详细的情况说明，包括电动车的停放位置、被盗时间、倒车镜被盗的具体情况等。
- 公安机关会依法受理您的报案，并开展调查工作。
注意事项：
- 在报案前，您可以尽量收集相关证据，如现场照片、监控录像等，以便公安机关更好地开展调查。
- 报案时，请保持冷静，如实陈述事实，不要夸大或缩小事实情况。
三、可能的法律后果与建议
对于盗窃者的法律后果：
- 如果盗窃者的行为构成犯罪，将依法受到刑事处罚。
- 如果不构成犯罪，但违反了治安管理规定，将依法受到治安管理处罚，如罚款、拘留等。
对于您的建议：
- 及时报警是维护自身权益的重要途径，不要因为觉得事情小而忽略报警。
- 在等待公安机关处理的过程中，您可以考虑加强电动车的安全防范措施，如安装防盗锁、停放在有监控的区域等。
- 如果您的电动车购买了相关保险，还可以及时联系保险公司，了解是否可以获得相应的赔偿。