药厂修改温度是否会被判刑，不能一概而论，需要视具体情况而定。以下从不同角度进行分析：

一、若修改温度行为构成生产、销售伪劣产品罪

如果药厂修改温度是为了掩盖药品生产过程中的问题，如温度控制不当导致药品质量下降，但仍然将不合格药品投入市场销售，且销售金额达到一定标准（根据《刑法》第一百四十条，销售金额五万元以上不满二十万元的，处二年以下有期徒刑或者拘役，并处或者单处销售金额百分之五十以上二倍以下罚金；销售金额二十万元以上不满五十万元的，处二年以上七年以下有期徒刑，并处销售金额百分之五十以上二倍以下罚金；销售金额五十万元以上不满二百万元的，处七年以上有期徒刑，并处销售金额百分之五十以上二倍以下罚金；销售金额二百万元以上的，处十五年有期徒刑或者无期徒刑，并处销售金额百分之五十以上二倍以下罚金或者没收财产），则可能构成生产、销售伪劣产品罪，药厂及相关责任人员可能会被判刑。

二、若修改温度行为构成其他犯罪

1. 如果修改温度导致药品出现严重质量问题，危害人体健康：

   • 根据《刑法》第一百四十二条，生产、销售劣药，对人体健康造成严重危害的，处三年以上十年以下有期徒刑，并处销售金额百分之五十以上二倍以下罚金；后果特别严重的，处十年以上有期徒刑或者无期徒刑，并处销售金额百分之五十以上二倍以下罚金或者没收财产。
   • 在此情况下，如果药厂修改温度的行为直接导致了药品成为劣药，并造成了严重后果，那么药厂及相关责任人员可能会因此被判刑。

2. 如果修改温度行为涉及伪造、变造数据或记录：

   • 在药品生产过程中，温度等关键参数通常需要被准确记录和监控。如果药厂为了掩盖问题而伪造或变造这些数据或记录，可能构成伪造、变造国家机关公文、证件、印章罪（如果涉及的是国家机关的相关文件或记录）或其他相关犯罪，具体取决于伪造、变造的对象和性质。
   • 根据《刑法》的相关规定，伪造、变造国家机关公文、证件、印章的，处三年以下有期徒刑、拘役、管制或者剥夺政治权利，并处罚金；情节严重的，处三年以上十年以下有期徒刑，并处罚金。

三、若修改温度行为不构成犯罪，但可能面临行政处罚

如果药厂修改温度的行为并未达到犯罪的程度，但违反了药品生产的相关法规或标准，那么药厂可能会面临行政处罚，如罚款、停产整顿、吊销许可证等。这些行政处罚虽然不涉及刑事责任，但也会对药厂的运营和声誉造成严重影响。

建议：

• 药厂应严格遵守药品生产的相关法规和标准，确保生产过程中的温度控制等关键参数符合规定。
• 如果发现温度控制存在问题，应及时采取措施进行整改，而不是通过修改温度来掩盖问题。
• 药厂应建立完善的内部监控和审计机制，确保生产过程的合规性和可追溯性。

若您遇到相关法律问题，可以直接向我咨询，我会根据您的具体情况提供专业的法律建议。