肇事逃逸且有人员受伤，同时存在打人未遂的行为，将面临数罪并罚的法律后果。具体分析如下：
一、肇事逃逸的法律后果
行政责任：
- 若肇事逃逸行为尚未构成犯罪，根据《中华人民共和国道路交通安全法》的相关规定，将由公安机关交通管理部门处以二百元以上二千元以下的罚款，并可能并处十五日以下的拘留。
刑事责任：
- 若肇事逃逸行为构成交通肇事罪，特别是当逃逸行为导致人员重伤、死亡或重大财产损失时，根据《中华人民共和国刑法》的规定，将处以三年以上七年以下有期徒刑。
- 若因逃逸行为导致他人死亡，则处以七年以上有期徒刑。
二、打人未遂的法律后果
行政责任：
- 若打人行为情节较轻，未构成犯罪，根据《中华人民共和国治安管理处罚法》的规定，将处以五日以下拘留或者五百元以下罚款。
- 若情节较重，但尚未构成犯罪，则处以五日以上十日以下拘留，并处二百元以上五百元以下罚款。
刑事责任：
- 若打人行为导致他人轻伤及以上后果，则构成故意伤害罪。根据《中华人民共和国刑法》的规定，将处以三年以下有期徒刑、拘役或者管制。
- 若导致他人重伤，则处以三年以上十年以下有期徒刑。
- 若导致他人死亡，或者以特别残忍手段导致他人重伤并造成严重残疾，则处以十年以上有期徒刑、无期徒刑或者死刑。但在此案例中，由于是打人未遂，所以不会直接适用这些重刑条款，但会作为量刑时的考虑因素。
三、数罪并罚
- 当肇事逃逸和打人未遂两种行为同时出现时，司法机关将根据具体情况进行全面考量，并实行数罪并罚。这意味着，行为人将同时承担肇事逃逸和打人未遂的法律责任，受到相应的行政处罚和刑事处罚。
四、其他法律后果
- 民事责任：肇事逃逸导致他人人身、财产损害的，逃逸者需承担全部民事赔偿责任，包括医疗费、误工费、财产损失等。打人行为造成伤害的，同样要对受害者的相关损失进行赔偿。
建议：
- 面对此类情况，行为人应立即停止逃逸行为，主动投案自首，并积极配合司法机关的调查和处理工作。
- 同时，行为人应积极赔偿受害者的损失，以减轻自己的法律责任。
- 若有任何疑问或需要进一步的法律帮助，可以直接向我咨询，我将根据具体情况提供专业的法律意见。