在抖音评论区留言小三亲自写的出轨证据，原配是否违法，需分情况讨论：
1. 若证据内容不涉及隐私且未侮辱诽谤，可能不违法
- 法律依据：根据《中华人民共和国民法典》第一千零二十四条，名誉权保护的核心是禁止侮辱、诽谤。若原配仅客观陈述事实（如“某月某日，配偶与第三者在某地见面”），且证据真实（如小三手写的承认出轨的纸条照片），未使用侮辱性词汇（如“破鞋”“狐狸精”），则不构成侵犯名誉权。
- 隐私权边界：若证据内容为小三自愿公开的信息（如其主动发布的社交媒体内容），或属于公开场合的行为记录（如监控拍下的约会画面），则不涉及隐私侵权。
2. 若证据涉及隐私或存在侮辱诽谤，则可能违法
- 隐私权侵权：根据《民法典》第一千零三十二条，隐私包括“不愿为他人知晓的私密信息”。若原配发布的证据包含小三的私密照片、聊天记录、健康状况等，即使证据真实，也可能因侵犯隐私权被追责。
- 名誉权侵权：若原配在留言中添加主观评价（如“小三不要脸”“破坏家庭”），或夸大事实（如虚构出轨细节），导致小三社会评价降低，则构成名誉权侵权。
3. 若引发网络暴力或扰乱公共秩序，可能承担更严重责任
- 公共秩序影响：若留言引发大量负面评论、人肉搜索，甚至导致小三自杀、社会性死亡等严重后果，可能违反《中华人民共和国治安管理处罚法》，面临警告、罚款或行政拘留。
- 刑事责任风险：极端情况下，若原配的行为被认定为“侮辱罪”“诽谤罪”（如点击量超5000次、转发超500次），可能承担刑事责任。
法律建议
- 谨慎发布内容：即使证据真实，也应避免泄露隐私信息（如身份证号、住址）或使用侮辱性语言。
- 优先通过法律途径解决：若想追究配偶或小三的责任，可起诉离婚并主张损害赔偿，或通过律师函警告对方。
- 及时删除违规内容：若已发布可能侵权的内容，应立即删除以降低法律风险。
总结：原配在抖音留言小三的出轨证据是否违法，关键在于证据内容是否涉及隐私、是否存在侮辱诽谤，以及是否引发不良社会影响。建议谨慎处理，避免因情绪化行为承担法律责任。如有具体案件，可进一步向我咨询细节。