结论：嫖娼交了罚款后，一年以后是否还要拘留，需根据具体处罚决定内容及执行情况判断，通常无需再次拘留，但存在例外情形。

1. 若处罚决定已明确罚款并执行完毕，且未同时决定行政拘留，则一年后无需拘留

根据《中华人民共和国治安管理处罚法》第六十六条，卖淫、嫖娼的，处十日以上十五日以下拘留，可以并处五千元以下罚款；情节较轻的，处五日以下拘留或者五百元以下罚款。
关键点：

• 公安机关在作出处罚决定时，会明确处罚种类（拘留、罚款或两者并处）。
  
• 若处罚决定仅包含罚款且已执行完毕，说明公安机关未选择适用拘留措施，一年后不会因同一行为追加拘留。
  
• 法律依据：《治安管理处罚法》第九十二条，对决定给予行政拘留处罚的人，在处罚前已采取强制措施限制人身自由的时间，应当折抵。但未执行的拘留不会因时间推移而“补上”。

2. 若处罚决定同时包含拘留和罚款，但因特殊原因未立即执行拘留，一年后可能仍需执行

例外情形：

• 暂缓执行：若被处罚人申请行政复议或提起行政诉讼，且公安机关认为暂缓执行不致发生社会危险，可暂缓执行拘留（《治安管理处罚法》第一百零七条）。若复议或诉讼后维持原处罚，仍需执行拘留。
  
• 逃避执行：若被处罚人逃避拘留（如隐匿行踪），公安机关可在发现后随时执行，不受一年时间限制。
  
• 健康原因：若被处罚人当时因病或其他原因无法执行拘留，待原因消除后仍需执行。
  

示例：
张某因嫖娼被处以行政拘留10日并罚款5000元，但因张某突发疾病未立即执行拘留。一年后张某康复，公安机关仍可对其执行拘留。

3. 若存在其他违法行为或情节变化，可能引发新的处罚

• 新发现违法行为：若公安机关在后续调查中发现嫖娼行为涉及其他违法（如组织、介绍卖淫），可能重新立案处罚。
  
• 情节加重：若嫖娼对象为未成年人或存在其他恶劣情节，可能被认定为“情节严重”，但此情形通常在初次处罚时即已考量。
  

总结建议

1. 核实处罚决定内容：查看公安机关出具的《行政处罚决定书》，明确是否包含拘留措施。
   
2. 保留执行凭证：若已缴纳罚款，保留收据或执行回执，避免因证据缺失引发争议。
   
3. 遵守法律义务：若处罚决定包含拘留但未执行，应主动配合公安机关，避免因逃避执行面临更严厉后果。
   

如有具体处罚决定书或执行情况需进一步分析，可直接向我提供细节，我将结合法律条文和实务经验为您详细解答。