过失致人死亡被拘留，并非由死者家属起诉导致，而是基于案件本身的性质和法律规定，由公安机关依法采取的刑事强制措施。以下从不同角度为您详细分析：

一、拘留的性质与决定主体

1. 刑事拘留的性质：刑事拘留是公安机关在侦查过程中，对现行犯或重大嫌疑分子依法采取的临时性强制措施。其目的在于保障刑事诉讼的顺利进行，防止犯罪嫌疑人逃避侦查、起诉和审判。

2. 决定主体：刑事拘留的决定权在公安机关，而非死者家属。公安机关根据案件的具体情况和法律规定，决定是否对犯罪嫌疑人采取刑事拘留措施。

二、过失致人死亡与刑事拘留的关系

1. 过失致人死亡的刑事责任：根据《中华人民共和国刑法》第二百三十三条的规定，过失致人死亡的，处三年以上七年以下有期徒刑；情节较轻的，处三年以下有期徒刑。这表明，过失致人死亡行为可能构成犯罪，需要承担刑事责任。

2. 刑事拘留的适用条件：在过失致人死亡的案件中，如果行为人符合《中华人民共和国刑事诉讼法》第八十二条规定的情形之一，如正在预备犯罪、实行犯罪或在犯罪后即时被发觉，被害人或在场人指认其犯罪等，公安机关有权对其进行刑事拘留。

三、死者家属的角色与影响

1. 死者家属的起诉权：在刑事案件中，死者家属通常作为被害人或其近亲属，享有提起附带民事诉讼的权利，即要求犯罪嫌疑人赔偿因犯罪行为造成的物质损失。然而，死者家属的起诉并不直接导致刑事拘留的发生。

2. 死者家属的影响：虽然死者家属的起诉不直接决定刑事拘留，但他们的陈述、证据提供等可能对案件的侦查和审判产生影响。公安机关在侦查过程中会综合考虑各种证据和情况，依法作出决定。

四、特殊情况下的处理

1. 情节显著轻微的情况：如果过失致人死亡的行为情节显著轻微、危害不大，不认为是犯罪的，根据《中华人民共和国刑事诉讼法》第十六条的规定，将不追究刑事责任。在这种情况下，行为人可能不会被拘留。

2. 已拘留后的释放：如果行为人已被拘留，但后续侦查发现其行为不构成犯罪或情节显著轻微，公安机关应当释放被拘留人，并发给释放证明。

建议与提醒：

• 如果您或身边的人面临过失致人死亡的案件，建议尽快寻求专业的法律帮助，以便更好地了解自身权益和可能的法律责任。
• 在处理此类案件时，务必遵守法律法规，积极配合公安机关的侦查工作，并依法维护自己的合法权益。

如有任何法律问题或需要进一步的法律建议，请直接向我咨询。