赠予转让在特定条件下是可以索取的，但并非绝对，需视具体情况而定。以下从不同角度为您详细分析：
一、赠予合同的性质与撤销权
赠予合同的任意撤销权：
- 根据《民法典》的相关规定，赠予合同在赠予财产的权利转移之前，赠予人享有任意撤销权。这意味着，如果赠予物尚未交付或登记，赠予人可以随时撤销赠予，此时受赠人无法索取赠予物。
赠予合同的法定撤销权：
- 在某些特定情况下，如受赠人严重侵害赠予人或其近亲属的合法权益、对赠予人有扶养义务而不履行、不履行赠予合同约定的义务等，赠予人也有权撤销赠予。这种情况下，赠予人可以索回已赠予的财产。
二、赠予转让的索取条件
赠予物未完成交付或登记：
- 如果赠予物尚未完成交付（如动产）或登记（如不动产），赠予人可以撤销赠予，受赠人无法索取。
赠予合同存在瑕疵或可撤销情形：
- 如赠予合同是在受欺诈、胁迫等情形下订立的，赠予人有权撤销合同并索回赠予物。
- 若受赠人存在严重违约行为，如未履行赠予合同约定的义务，赠予人也有权撤销赠予。
赠予人经济状况显著恶化：
- 根据《民法典》的规定，如果赠予人的经济状况显著恶化，严重影响其生产经营或者家庭生活的，可以不再履行赠予义务。此时，如果赠予物尚未交付或登记，赠予人可以拒绝交付，受赠人无法索取。但需注意，这一规定并不直接赋予赠予人索回已赠予财产的权利，而是在特定条件下免除其继续赠予的义务。
三、实际操作中的建议
审查赠予合同：
- 在考虑索取赠予转让的财产前，应首先审查赠予合同的条款和约定，了解赠予人的权利和义务。
收集证据：
- 如果认为存在可撤销赠予的情形，如受赠人违约、欺诈等，应收集相关证据以支持自己的主张。
协商或诉讼：
- 在与受赠人协商无果的情况下，可以考虑通过法律途径解决争议，如提起诉讼要求撤销赠予并索回财产。
四、法律后果与风险提示
- 法律后果：如果赠予合同被撤销，赠予人可以索回已赠予的财产。但需注意，如果赠予物已经交付或登记，且不存在可撤销的情形，赠予人可能无法索回财产。
- 风险提示：在考虑索取赠予转让的财产时，应谨慎评估法律风险和成本。如果争议无法通过协商解决，可能需要通过法律途径解决，这将涉及时间、金钱和精力等方面的投入。
总结来说，赠予转让在特定条件下是可以索取的，但需根据赠予合同的性质、履行情况以及是否存在可撤销的情形等因素进行综合判断。如果您在此方面遇到具体问题或需要进一步的法律帮助，请随时向我咨询。