没有开箱视频的翻新机诉讼能否赢，取决于多个因素，不能一概而论。以下是从不同角度进行的分析：
一、证据的重要性与开箱视频的作用
在货物买卖合同纠纷中，证据是决定诉讼胜负的关键因素。开箱视频作为一种直接证据，能够直观地展示商品在开箱时的状态，对于证明商品是否存在质量问题、是否为翻新机等具有重要作用。然而，没有开箱视频并不意味着诉讼一定会输。
二、其他可能存在的证据
- 商品本身的状态：如果翻新机存在明显的使用痕迹、磨损或故障，这些都可以作为证明商品为翻新机的证据。
- 销售记录与发票：销售记录可以显示商品的购买时间、地点和价格等信息，而发票则可以作为购买行为的直接证据。如果销售记录或发票上显示的信息与商品实际状态不符，也可能成为证明商品为翻新机的有力证据。
- 专家鉴定意见：如果双方对商品是否为翻新机存在争议，可以委托专业机构进行鉴定。鉴定意见作为专业证据，对于证明商品状态具有重要作用。
- 卖家承诺与宣传：如果卖家在销售过程中对商品进行了虚假宣传或承诺，如声称商品为全新机但实际为翻新机，这些承诺和宣传也可以作为证明卖家存在欺诈行为的证据。
三、法律适用与诉讼策略
- 法律适用：根据《中华人民共和国民法典》等相关法律法规，如果卖家销售翻新机且未如实告知买家，可能构成欺诈行为。买家有权要求卖家承担退货、换货、赔偿损失等法律责任。
- 诉讼策略：在没有开箱视频的情况下，买家可以采取多种诉讼策略来提高胜诉几率。例如，可以积极收集其他证据来证明商品为翻新机；可以委托专业律师进行诉讼代理，利用律师的专业知识和经验来制定诉讼策略；可以在诉讼过程中申请专家鉴定或要求卖家提供反证等。
四、可能的法律后果
如果买家能够提供充分证据证明卖家销售的是翻新机且未如实告知，那么买家有可能获得胜诉。胜诉后，买家可以要求卖家承担退货、换货、赔偿损失等法律责任。具体赔偿金额可能包括商品价款、运费、鉴定费等合理费用。
建议：
- 在购买商品时，尽量保留开箱视频等直接证据，以便在发生纠纷时能够有力地维护自己的权益。
- 如果发现购买的商品为翻新机且卖家未如实告知，应及时收集其他证据并咨询专业律师，制定合适的诉讼策略。
- 在诉讼过程中，要积极配合法院的调查和审理工作，提供真实、完整的证据材料。
如果有任何具体的法律问题或需要进一步的法律帮助，可以直接向我咨询。