针对机动车维修出现价格纠纷并存在欺诈行为的问题，您可以向以下几个部门寻求帮助：

1. 消费者协会（消协）：

   • 若在维修过程中遇到欺诈等损害消费者权益的行为，您首先可以向消费者协会投诉。消协会依据相关规定进行调解处理，帮助您与维修企业协商解决纠纷。消协作为保护消费者权益的机构，对于此类问题有较为丰富的处理经验和调解手段。

2. 市场监管部门：

   • 市场监管部门有权对维修企业的经营行为进行监督管理。这包括检查维修企业是否明码标价、是否存在不正当竞争等行为。如果发现维修企业存在违规行为，市场监管部门可以依法进行查处，从而维护市场秩序和您的合法权益。在价格纠纷中，如果维修企业存在虚报价格、隐瞒真实费用等欺诈行为，市场监管部门将是您的重要维权途径。

3. 交通运输部门：

   • 对于从事汽车维修经营的企业，交通运输部门负责行业管理。当出现维修质量等纠纷时，交通运输部门可以介入调查，并依据行业规范和标准处理纠纷。虽然交通运输部门主要关注的是维修质量，但在价格纠纷中，如果维修企业的行为违反了行业规范或标准，交通运输部门也可以提供相应的帮助和支持。

4. 法院：

   • 如果通过协商、调解等方式无法解决纠纷，您还可以向法院提起民事诉讼。法院将依据事实和法律对纠纷作出公正裁决。在诉讼过程中，您需要提供充分的证据来证明维修企业的欺诈行为以及您因此遭受的损失。法院作为最终的裁判机构，将为您提供一个公正、公平的解决途径。

在处理此类纠纷时，建议您注意以下几点：

• 保留证据：在维修过程中，务必保留好所有相关的维修记录、费用清单、沟通记录等证据。这些证据将在后续的协商、调解或诉讼过程中发挥重要作用。
• 及时投诉：一旦发现维修企业存在欺诈行为或价格纠纷，应及时向相关部门投诉。拖延时间可能会导致证据丢失或难以收集，从而影响您的维权效果。
• 了解法律法规：在处理纠纷前，建议您先了解相关的法律法规和行业规范。这将有助于您更好地理解自己的权益和义务，以及维修企业应承担的责任。

若您在处理此类纠纷时遇到困难或需要进一步的法律帮助，请随时向我咨询。我将根据您的具体情况提供专业的法律建议和支持。