货车司机将货物私自变卖获利14万元，可能面临三年以下有期徒刑或拘役的刑事处罚，具体量刑需结合案件细节综合判断。以下从不同角度为您详细分析：

一、法律定性：职务侵占罪或盗窃罪的区分

1. 职务侵占罪
   若司机利用运输职务便利，将本单位货物非法占为己有（如案例中杨某偷卖铝制边角料），且数额较大（14万元已达“数额较大”标准），则构成职务侵占罪。根据《刑法》第271条，处三年以下有期徒刑或拘役，并处罚金；若数额巨大（通常为100万元以上），则处三年以上十年以下有期徒刑。

2. 盗窃罪
   若司机以非法占有为目的，秘密窃取货物（如伪装成正常运输实则私自变卖），且数额较大（14万元属“数额巨大”），则构成盗窃罪。根据《刑法》第264条，处三年以上十年以下有期徒刑，并处罚金。

关键区别：是否利用职务便利。若司机仅负责运输而无保管、管理货物的职责，则更可能认定为盗窃罪。

二、量刑影响因素：从轻或从重情节

1. 从轻情节

   • 认罪认罚：如实供述罪行、签署认罪认罚具结书，可减少基准刑的30%以下。
     
   • 退赃退赔：全额退还14万元违法所得，可减少基准刑的40%以下。
     
   • 初犯偶犯：无前科劣迹，可酌情从轻处罚。
     
   • 取得谅解：若货主出具谅解书，可减少基准刑的20%以下。

2. 从重情节

   • 多次作案：如案例中杨某多次偷卖货物，可能被认定为“情节严重”。
     
   • 拒不退赃：未退还违法所得，可能增加基准刑的10%-30%。
     
   • 造成损失：若货物变卖导致货主额外损失（如延误交货违约金），可能加重处罚。

三、案例对比：14万元获利的具体量刑参考

以浙江省衢州市检察院办理的类似案件为例：

• 案情：货车司机杨某利用职务便利，多次偷卖铝制边角料，非法获利14万余元。
  
• 判决：判处有期徒刑八个月，并处罚金5万元。
  
• 理由：杨某认罪认罚、全额退赃、取得谅解，且系初犯，故从轻处罚。

若本案中司机无类似从轻情节，量刑可能接近三年以下有期徒刑的上限；若有多个从轻情节，则可能降至一年以下或适用缓刑。

四、实务建议：如何争取从宽处理

1. 立即退赃：联系货主或公安机关，全额退还14万元。
   
2. 主动投案：若尚未被采取强制措施，可自行到公安机关说明情况。
   
3. 委托律师：律师可协助与货主协商谅解、申请取保候审、在庭审中提出从轻辩护意见。
   
4. 准备证据：收集工资流水、工作证明等材料，证明无前科或主观恶性较小。

结语：具体量刑需结合案件细节（如作案次数、货物性质、退赃情况等）。若您或家人涉及此类案件，建议尽快委托专业律师介入，以最大限度维护合法权益。如有进一步问题，可直接向我咨询。