在您骑电动三轮车酒驾驮着人被轿车撞死人，且您承担主责、轿车承担次责的情况下，轿车方和死者家属能否私了，需分情况讨论：

1. 私了的法律基础与限制：

   • 私了，即双方自行协商解决赔偿事宜，不通过法律诉讼程序。在交通事故中，如果双方对事故责任和赔偿金额无异议，且不违反法律法规的强制性规定，是可以进行私了的。
   • 但需注意，如果事故涉及刑事责任（如交通肇事罪），则不能仅通过私了解决，因为刑事责任涉及公共利益和社会秩序，必须由司法机关依法处理。

2. 您的情况分析：

   • 在您的情况下，由于您酒驾且承担主责，可能涉及刑事责任（如交通肇事罪）。如果事故后果严重（如造成人员死亡），则更可能构成刑事犯罪。
   • 轿车方承担次责，其赔偿义务主要限于民事赔偿部分。对于民事赔偿部分，双方是可以进行私了的，但需确保赔偿金额合理且双方自愿。

3. 私了的具体操作与注意事项：

   • 如果双方决定私了，应签订书面协议，明确赔偿金额、支付方式、支付时间等关键条款。
   • 协议应注明双方对事故责任的认定及赔偿的自愿性，避免后续产生纠纷。
   • 私了协议不得违反法律法规的强制性规定，如不得约定免除刑事责任等。
   • 如果事故涉及刑事责任，建议及时咨询律师，了解可能的法律后果及应对策略。

4. 法律后果与风险提示：

   • 如果您因酒驾且承担主责而被认定构成交通肇事罪，将面临刑事处罚，包括有期徒刑、拘役等。此时，私了无法免除您的刑事责任。
   • 轿车方如果同意私了并支付赔偿金，应确保赔偿金额合理且不超过其应承担的民事赔偿责任范围。否则，可能面临过度赔偿的风险。
   • 死者家属如果接受私了并放弃进一步追究的权利，应确保这是其真实意愿的表达，并了解可能放弃的法律权益。

建议：

• 在您的情况下，由于可能涉及刑事责任，建议首先咨询律师，了解可能的法律后果及应对策略。
• 对于民事赔偿部分，如果双方决定私了，应签订书面协议并确保协议内容合法、合理且双方自愿。
• 如果无法达成私了协议或对协议内容有争议，建议通过法律诉讼程序解决纠纷。

如有任何法律问题或需要进一步的法律帮助，请直接向我咨询。