殴打他人的目的是让他人盗窃，这一行为通常不会被直接定性为寻衅滋事的行政案件，而更可能涉及刑事犯罪的范畴。以下是从不同角度对此问题的详细分析：
一、行为性质分析
殴打行为：殴打他人本身是一种违法行为，可能构成《治安管理处罚法》中的“殴打他人”行为，如果情节较轻，可能会受到行政处罚，如罚款、拘留等。然而，当殴打行为成为实施其他更严重犯罪（如盗窃）的手段时，其性质就发生了变化。
盗窃目的：若殴打他人的目的是为了迫使或诱使他人实施盗窃行为，那么这一行为就超出了单纯的“殴打他人”范畴，而可能构成了更严重的犯罪。在这种情况下，殴打行为可能被视为盗窃犯罪的预备行为或帮助行为。
二、法律定性
寻衅滋事罪：寻衅滋事罪通常指的是在公共场所或者其他地方无事生非，起哄闹事，随意殴打、追逐、拦截、辱骂、恐吓他人，强拿硬要或者任意损毁、占用公私财物，破坏社会秩序的行为。虽然殴打他人可能构成寻衅滋事的一部分，但当殴打行为具有明确的盗窃目的时，它更可能被视为盗窃犯罪的组成部分，而非单纯的寻衅滋事。
盗窃罪及相关犯罪：如果殴打他人的目的是为了迫使或诱使他人实施盗窃，那么这一行为可能构成盗窃罪的共犯行为，或者根据具体情况，可能构成抢劫罪（如果使用了暴力或胁迫手段直接获取财物）、敲诈勒索罪等其他犯罪。
三、法律后果
行政处罚与刑事处罚的区别：单纯的殴打他人行为可能受到行政处罚，而当殴打行为成为实施盗窃等犯罪的手段时，行为人可能面临刑事处罚，包括有期徒刑、拘役、罚金等。
共犯责任：如果殴打他人者与盗窃者构成共犯关系，那么他们将共同承担盗窃犯罪的法律后果。这意味着殴打他人者不仅可能因殴打行为受到处罚，还可能因盗窃行为受到更严厉的刑事处罚。
四、建议与后续行动
立即停止违法行为：如果涉及此类行为，应立即停止，并考虑向警方自首，以争取从轻处理。
寻求法律帮助：如果面临此类法律问题，建议尽快咨询专业律师，以了解具体的法律后果和可能的辩护策略。作为专业律师，我可以为你提供详细的法律咨询和辩护服务。
配合调查：如果已被警方调查或指控，应积极配合调查，如实陈述事实，避免提供虚假信息或隐瞒事实。
综上所述，殴打他人的目的是让他人盗窃，这一行为通常不会被直接定性为寻衅滋事的行政案件。相反，它更可能涉及刑事犯罪的范畴，具体定性取决于行为的性质、目的和后果。如果你或他人面临此类法律问题，请直接向我咨询，我将为你提供专业的法律帮助。