针对你提出的问题“飞鱼租逾期不给宽限 要求退回手机”，我首先明确一下我的理解：你似乎是遇到了一个关于手机租赁逾期，而租赁公司（飞鱼租）不同意给予宽限期，并要求退回手机的情况。接下来，我会从法律角度为你分析这个问题，并给出相应的建议。
结论前置
在租赁合同中，双方应严格遵守合同约定的条款。若飞鱼租坚持要求退回手机，且合同中明确规定了逾期不退的条款，你可能需要按合同约定执行。但如果你认为存在特殊情况或合同条款显失公平，可以尝试与飞鱼租协商，或寻求法律援助。
详细分析
合同条款的约束力：
- 租赁合同是双方自愿达成的协议，一旦签订，即对双方具有法律约束力。
- 如果合同中明确规定了逾期不退手机的后果，如支付违约金、强制退回等，那么飞鱼租有权按照合同执行。
特殊情况的处理：
- 如果你因特殊原因（如疾病、突发事件等）导致逾期，可以尝试与飞鱼租沟通，说明情况，请求给予宽限期。
- 沟通时，建议保持冷静，理性表达，并提供相关证据支持你的请求。
合同条款的合法性审查：
- 如果你认为合同中的某些条款显失公平，如违约金过高、退回条件过于苛刻等，可以寻求法律援助，对合同条款进行合法性审查。
- 若合同条款确实存在违法之处，你可以依据相关法律规定，要求飞鱼租修改合同条款，或向法院提起诉讼，维护自己的合法权益。
法律途径的选择：
- 在与飞鱼租协商无果的情况下，你可以选择向消费者协会投诉，或向法院提起诉讼。
- 提起诉讼前，请确保你已经收集了足够的证据，如租赁合同、逾期通知、沟通记录等，以支持你的诉讼主张。
建议
- 在处理此类问题时，务必保持冷静和理性，避免情绪化的行为。
- 仔细阅读租赁合同，了解自己的权利和义务，以及违约可能带来的后果。
- 如果认为自己的权益受到侵害，不要犹豫，及时寻求法律援助，维护自己的合法权益。
希望以上分析能对你有所帮助。如果你还有其他问题或需要进一步的法律帮助，请随时向我咨询。