销售二甲醚本身不必然构成犯罪，但若将二甲醚掺入液化石油气中销售，且掺杂后的产品不符合国家标准或存在危及人身、财产安全的不合理危险，则可能构成销售伪劣产品罪。以下从不同角度进行分析：
一、销售纯二甲醚的法律定性
若销售的是纯二甲醚，且销售者具备相应的经营许可，那么这种销售行为通常是合法的。二甲醚作为一种化工原料，其销售需遵守相关的化工产品管理规定。然而，若销售者未取得二甲醚的经营许可，或者销售过程中存在其他违法行为（如非法运输、储存等），则可能面临行政处罚或刑事责任。
二、将二甲醚掺入液化石油气中销售的法律定性
构成销售伪劣产品罪的情形
掺杂、掺假：根据《中华人民共和国刑法》第一百四十条的规定，生产者、销售者在产品中掺杂、掺假，以假充真，以次充好或者以不合格产品冒充合格产品，销售金额五万元以上的，构成销售伪劣产品罪。将二甲醚掺入液化石油气中，若导致液化石油气的C3 C4烃类组分远低于国家标准（如GB 11174-2011《液化石油气》规定的不小于95%），则属于在产品中掺杂、掺假的行为。
以不合格产品冒充合格产品：若掺入二甲醚后的液化石油气存在危及人身、财产安全的不合理危险（如二甲醚的胶溶性可能导致燃气瓶密封圈腐蚀，引发漏气甚至爆炸），则该产品属于不合格产品。销售此类产品，同样构成销售伪劣产品罪。
不构成犯罪的情形
若销售的是符合国家标准的混合气体：理论上，如果存在某种特定的、符合国家标准的液化石油气与二甲醚的混合气体，且销售者明确告知消费者并按照相关规定进行销售，那么这种销售行为可能不构成犯罪。然而，在实际操作中，由于二甲醚的强腐蚀性和安全隐患，这种混合气体很难获得国家标准的认可。
销售者不知情且未参与掺假行为：如果销售者只是从上游供应商处购进已经掺入二甲醚的液化石油气，且销售者对此并不知情，也未参与掺假行为，那么销售者可能不构成犯罪。但这种情况下，销售者需要提供充分的证据证明自己的不知情和无过错。
三、法律后果与建议
法律后果
刑事责任：构成销售伪劣产品罪的，根据销售金额的不同，可能面临二年以下有期徒刑或者拘役，并处或者单处销售金额百分之五十以上二倍以下罚金；销售金额二十万元以上不满五十万元的，处二年以上七年以下有期徒刑，并处销售金额百分之五十以上二倍以下罚金；销售金额五十万元以上不满二百万元的，处七年以上有期徒刑，并处销售金额百分之五十以上二倍以下罚金；销售金额二百万元以上的，处十五年有期徒刑或者无期徒刑，并处销售金额百分之五十以上二倍以下罚金或者没收财产。
行政责任：即使不构成犯罪，销售掺入二甲醚的液化石油气也可能面临行政处罚，如罚款、没收违法所得、吊销营业执照等。
建议
遵守法律法规：销售者应严格遵守国家关于化工产品、液化石油气等的相关法律法规，确保销售的产品符合国家标准和安全要求。
加强质量检测：销售者应加强对购进产品的质量检测，确保产品未掺入二甲醚或其他有害物质。
明确告知消费者：若销售的是特殊混合气体，销售者应明确告知消费者产品的成分、性能和使用注意事项，避免引发安全事故。
若您或他人涉及将二甲醚掺入液化石油气中销售的行为，并担心可能构成犯罪，建议立即停止相关行为，并咨询专业律师以获取更具体的法律意见。