修改病历骗取保险属于保险诈骗行为，将面临行政处罚或刑事责任，同时可能承担民事赔偿责任。具体处理方式如下：

1. 行政处罚层面

根据《保险法》第一百七十六条，若修改病历骗取保险金的行为尚未构成犯罪，保险监督管理机构将责令改正，并处以二万元以上十万元以下罚款；情节严重的，可能限制其业务范围或责令停止接受新业务。例如，若通过篡改病历虚增医疗费用，即使未达到刑事立案标准，仍可能被行政处罚。

2. 刑事责任层面

若修改病历骗取保险金数额较大（通常个人诈骗1万元以上、单位诈骗5万元以上），可能构成《刑法》第一百九十八条规定的保险诈骗罪。具体量刑如下：

• 数额较大（1万-5万元）：处五年以下有期徒刑或拘役，并处一万元以上十万元以下罚金；
• 数额巨大（5万-50万元）：处五年以上十年以下有期徒刑，并处二万元以上二十万元以下罚金；
• 数额特别巨大（50万元以上）：处十年以上有期徒刑，并处二万元以上二十万元以下罚金或没收财产。

典型案例：2020年某地法院审理的案件中，被告人通过篡改病历将普通疾病伪造成重大疾病，骗取保险金30万元，最终被判处有期徒刑六年，并处罚金五万元。

3. 民事赔偿层面

保险公司有权依据《民法典》第一百四十八条，以“欺诈”为由主张撤销保险合同，并要求返还已支付的保险金。若因修改病历导致保险公司额外支出（如调查费、律师费），还可能被要求赔偿相关损失。

4. 其他法律后果

• 行业禁入：根据《保险销售从业人员监管办法》，若因欺诈行为被处罚，可能被禁止从事保险相关职业；
• 信用惩戒：修改病历的行为可能被纳入个人征信记录，影响贷款、就业等。

实务建议

1. 立即停止行为：若已修改病历但未提交，应主动销毁虚假材料，避免进一步违法；
2. 配合调查：若被保险公司或公安机关调查，需如实说明情况，争取从轻处理；
3. 法律救济：若认为处罚不当，可依法申请行政复议或提起行政诉讼。

提示：保险诈骗的认定需结合主观故意、客观行为及金额综合判断。若对具体案件定性有疑问，可直接向我提供细节，我将进一步分析。