您应立即停止接收此类短信，并向数科金融机构核实情况，必要时可向相关部门投诉举报。

一. 案情分析

您收到数科金融发送的关于他人的催收短信，这可能涉及以下几个法律问题：

1. 个人信息泄露：您的手机号码可能被不法分子获取，并用于接收他人的催收短信。这违反了《中华人民共和国个人信息保护法》的相关规定，即个人信息处理者应当采取技术措施和其他必要措施，确保其收集、存储的个人信息安全，防止信息泄露、篡改、丢失。
2. 不当催收行为：数科金融机构在催收过程中，未能准确识别债务人的联系方式，导致催收短信发送给了错误的对象。这构成了不当催收行为，可能对您的生活造成困扰。

二. 法律依据

• 《中华人民共和国个人信息保护法》第五条：处理个人信息应当遵循合法、正当、必要和诚信原则，不得通过误导、欺诈、胁迫等方式处理个人信息。
• 《中华人民共和国消费者权益保护法》第十四条：消费者在购买、使用商品和接受服务时，享有人格尊严、民族风俗习惯得到尊重的权利，享有个人信息依法得到保护的权利。

三. 应对策略

1. 核实情况

   • 立即停止接收：不要再继续查看或回复此类短信，以免个人信息进一步泄露。
   • 联系数科金融机构：通过官方渠道（如官方网站、客服热线等）联系数科金融机构，告知其您收到了关于他人的催收短信，并要求其核实并纠正错误。

2. 保留证据

   • 保存短信记录：将收到的催收短信截图保存，作为后续维权的证据。
   • 记录沟通情况：如果与数科金融机构进行了沟通，记录下沟通的时间、方式、内容等信息。

3. 投诉举报

   • 向消费者协会投诉：根据《中华人民共和国消费者权益保护法》的规定，消费者可以向消费者协会投诉，维护自身的合法权益。
   • 向相关部门举报：如果认为数科金融机构存在违法行为，可以向金融监管机构或市场监督管理部门举报。

4. 法律维权

   • 咨询专业律师：如果数科金融机构未能妥善处理此事，或者您的个人信息因此遭受了更严重的泄露或损害，您可以考虑咨询专业律师，了解自身的法律权利和维权途径。
   • 提起诉讼：在必要时，您可以向人民法院提起诉讼，要求数科金融机构承担相应的法律责任。

四. 总结与建议

您收到数科金融发送的关于他人的催收短信，可能涉及个人信息泄露和不当催收行为。我建议您立即停止接收此类短信，并向数科金融机构核实情况。如果数科金融机构未能妥善处理此事，您可以向相关部门投诉举报或咨询专业律师进行法律维权。同时，也建议您加强个人信息保护意识，避免个人信息泄露给不法分子。如有进一步需要，您可以继续咨询我。