结论：一般情况下，用个人卡号收公司货款，在特定情形下可以追加个人替公司还款，但并非绝对，需分情况讨论。

1. 若个人与公司财产混同且存在过错：当个人与公司财产混同，导致公司债权人利益受损，且个人在此过程中存在过错时，例如故意将公司货款转入个人账户以逃避债务，那么在司法实践中，法院可能会根据“刺破公司面纱”原则，追加个人为公司债务的连带责任人，要求个人替公司还款。这是因为公司具有独立法人资格，通常以其全部财产对公司债务承担责任，但当个人行为破坏了公司的独立人格，损害了债权人利益时，法律会突破公司的独立责任，追究个人的责任。
2. 若个人仅为代收款项且无过错：如果个人只是出于帮忙等原因，用个人卡号代收公司货款，且能够证明该款项确实属于公司，个人并未将款项据为己有或用于个人目的，同时也没有其他过错行为，那么一般情况下，不会被追加为替公司还款的责任人。因为个人在此过程中并没有实施损害公司债权人利益的行为，不符合追加个人为还款责任人的条件。不过，个人可能需要配合公司提供相关的转账记录、说明等材料，以证明款项的归属和用途。
3. 基于合同约定或担保情况：如果个人与公司或债权人之间存在特定的合同约定，例如个人为公司债务提供了担保，那么在公司无法偿还货款时，债权人可以根据合同约定要求个人承担担保责任，即追加个人替公司还款。这种情况下，个人的还款责任是基于合同关系产生的，与是否用个人卡号收公司货款并无直接关联，但用个人卡号收货款的行为可能会在一定程度上影响对个人责任范围的认定。

在实际操作中，是否能够追加个人替公司还款，还需要综合考虑各种证据和法律规定，由法院或相关仲裁机构进行最终判定。如果你在这方面遇到具体问题，可以直接向我咨询。