面对法院申诉后未得到回复的情况，您可以按照以下步骤来处理，以有效维护自己的合法权益：

一、确认申诉程序与材料完整性

首先，请仔细核对您提交申诉时是否遵循了法院的受理条件，并确保已提供了所有必要的证据和材料。任何遗漏或错误都可能导致法院不予受理或回复。如果发现材料有缺失或错误，应及时补齐或更正。

二、主动沟通与查询

1. 直接沟通：

   • 您可以亲自前往法院立案庭，与工作人员面对面交流，诚恳、冷静地询问不接收申诉材料或不回复的具体原因。
   • 根据工作人员的反馈，进行相应的调整或补充材料。

2. 诉讼服务热线：

   • 拨打当地法院的12368诉讼服务热线，咨询不接收材料或不回复的缘由，并记录相关信息以便后续跟进。

3. 查询公告：

   • 查看法院是否有发布关于申诉的公告或通知，了解处理进度及可能的原因（如案件积压、人员调整等）。

三、补齐与完善材料

根据法院工作人员的指导，及时、准确地补齐所需材料或对现有材料进行修改完善。申诉状内容应清晰阐述申诉理由、事实依据、请求事项等，并附上原审裁判文书、新证据等相关材料。如对材料准备存在疑问，可咨询专业律师以提高申诉被受理的可能性。

四、向上级反映与寻求帮助

1. 向本院院长反映：

   • 撰写情况说明，详细叙述申诉过程及法院不接收且不回复的情况，通过法院内部的院长信箱、信访窗口等渠道递交给法院院长。

2. 向上级法院申诉：

   • 若与原审法院沟通无果，可向上一级人民法院提交申诉材料，并说明之前向原审法院申诉的情况及未得到妥善处理的过程。

3. 向检察院申诉：

   • 向与原审法院相对应的同级人民检察院或上一级人民检察院提出申诉，请求检察院进行法律监督，督促法院依法处理申诉案件。

五、保留证据与维权

在整个申诉过程中，注意保留相关凭证，如申诉材料的邮寄单据、与法院工作人员沟通的电话录音、短信记录、现场交流的视听资料等。这些证据在后续维权过程中可能起到关键作用。

六、寻求外部监督与帮助

如果受案人民法院或者人民检察院不依法处理刑事申诉案件，您可以依法通过来信来访方式向该人民法院或者人民检察院的本级人民代表大会常务委员会申诉，请求该人民代表大会常务委员会实施监督。这是法律赋予您的一项重要权利，也是维护自身合法权益的有效途径。

七、谨慎利用媒体与其他渠道

在适当的情况下，您可以通过媒体或其他公共平台表达诉求和遭遇，以引起更广泛的关注和帮助。但需注意谨慎使用，避免对个人形象和声誉造成负面影响。

综上所述，面对法院申诉后未得到回复的情况，您应保持冷静和理性，采取合适的措施来维护自己的合法权益。同时，也要尊重和理解法院的工作流程和可能的困难，积极配合他们的处理工作。