关于“挂靠证书给公司，公司是否会判刑”的问题，这并非一个简单的“是”或“否”的回答，而是需要根据具体情况和法律条款来判定。以下是我从多个角度进行的详细分析：

1. 合法的挂靠情形：

   • 在某些商业活动中，如建筑行业，有资质的企业在有效管理和监督项目质量、安全，并依法纳税、合规经营的情况下，允许符合条件的单位或个人挂靠，这通常被视为正常的商业合作模式，并不涉及法律责任追究。因此，在这种情况下，公司不会因挂靠行为而被判刑。

2. 非法的挂靠情形及其法律后果：

   • 行政法上的后果：非法挂靠行为，如建筑施工企业转让、出借资质证书或以其他方式允许他人以本企业名义承揽工程，将面临责令改正、没收违法所得、罚款、停业整顿、降低资质等级等行政处罚。情节严重时，还可能被吊销资质证书。
   • 民法上的责任：挂靠者以被挂靠者名义对外从事民事法律行为所产生的法律后果，原则上由被挂靠者承担。但法院在实际判决中，会根据具体情况判断挂靠者和被挂靠者的责任分担。
   • 刑法上的后果：
     • 骗取资质或出借资质进行违法活动：通过伪造材料、欺骗等手段获取资质供他人挂靠，或出借资质给不具备相应条件的主体，且造成严重后果的，可能构成工程重大安全事故罪、非法经营罪等。根据《刑法》相关规定，量刑标准依据犯罪情节的严重程度而定，最高可处十年以上有期徒刑，并处罚金。
     • 偷税漏税：挂靠方与被挂靠方通过隐瞒收入、虚报账目等手段逃避缴纳税款，达到一定数额和比例的，可能触犯逃税罪。根据《刑法》规定，量刑标准依据逃税数额和比例而定，最高可处三年以上七年以下有期徒刑，并处罚金。
     • 合同诈骗：挂靠人以被挂靠公司名义签订合同，实施诈骗行为，骗取对方当事人财物的，可能构成合同诈骗罪。量刑标准依据诈骗金额的大小而定，最高可处无期徒刑，并处罚金或没收财产。

3. 具体案例分析：

   • 以环评工程师证书挂靠为例，若挂靠人未实际参与环评报告编制、审核和签名，而仅提供证书用于伪造环评文件，则可能构成提供虚假证明文件罪。在此情况下，不仅挂靠人可能面临刑事处罚，被挂靠的公司也可能因参与或知情不报而承担相应的法律责任。

综上所述，公司挂靠证书的行为是否会被判刑，取决于挂靠行为的合法性、是否造成严重后果以及相关法律法规的规定。因此，我建议企业在涉及挂靠行为时，务必严格遵守法律法规，确保挂靠行为的合法性和合规性，以避免可能的法律风险和处罚。如果您有关于挂靠证书或其他法律问题的进一步咨询，请随时向我提问。