针对您提出的“民事案件是否需要等待刑事判决予以中止”的问题，我的分析如下：

1. 民事案件与刑事案件的关联性是决定是否中止的关键：

   • 若民事案件与刑事案件具有关联性：例如，民事案件中涉及的纠纷或事实与刑事案件中的犯罪行为紧密相关，那么根据“先刑后民”的原则，民事案件通常需要中止审理，等待刑事案件的判决结果。这是因为刑事案件的判决结果可能会直接影响民事案件的事实认定和责任划分。
   • 若民事案件与刑事案件无关联性：则民事案件可以继续进行，不受刑事案件的影响。公安机关无权要求民事法院中止执行，民事法院的判决结果也与刑事案件无关。

2. 法律依据与具体操作：

   • 根据《民事诉讼法》的相关规定，当出现某些使审判在一定期限内无法继续进行的情况时（如本案必须以另一案的审理结果为依据，而另一案尚未审结的），人民法院可以决定暂时停止案件审理，即中止诉讼。
   • 在实际操作中，法院会结合案情判断民事案件与刑事案件的关联度，从而决定是否中止民事案件的审理。如果两者相互独立，民事案件可以继续进行；如果存在关联性，且刑事案件的判决结果对民事案件有重要影响，则民事案件需要中止审理。

3. 特殊情况的处理：

   • 在某些特殊情况下，即使民事案件与刑事案件存在关联性，但民事案件的审理并不完全依赖于刑事案件的判决结果，或者刑事案件的审理进度对民事案件的影响不大，那么民事案件也可能继续进行。
   • 另外，如果民事案件已经审理终结，但随后发现涉及刑事犯罪，目前尚无明确的法律或司法解释规定此时是否应当中止执行。不过，如果民事法院所执行的财产被确认为赃款，那么执行程序通常需要中止。

综上所述，民事案件是否需要等待刑事判决予以中止，取决于民事案件与刑事案件的关联性以及具体案情。如果您有具体的民事案件或刑事案件需要咨询，或者对上述分析有任何疑问，请直接向我提问，我将为您提供更详细、更专业的法律建议。