针对您提出的“买车交定金态度差怎么退”的问题，以下是我的详细解答：

1. 因自身原因不想购车时：

   • 您可以主动与对方友好协商，说明自身困难，争取部分或全部退还定金。虽然根据《民法典》第五百八十七条，给付定金的一方不履行债务或者履行债务不符合约定，致使不能实现合同目的的，无权请求返还定金，但协商是解决问题的第一步，也是成本最低的方式。

2. 遇到不可归责于双方的事由无法购车时：

   • 如因商家态度差导致您购车意愿受阻，或因当地出台新的购车政策等不可归责于双方的事由无法购车，您应及时与商家沟通说明情况，要求退还定金。商家在此情况下应退还定金，若商家拒绝，您可收集相关证据，如沟通记录、政策文件等，向相关部门投诉或通过诉讼解决。

3. 若收受定金方（商家）违约时：

   • 如商家存在态度差、服务不到位等违约行为，明确告知对方违约事实，要求退还定金并双倍返还。根据《民法典》第五百八十七条，收受定金的一方不履行债务或者履行债务不符合约定，致使不能实现合同目的的，应当双倍返还定金。

4. 协商退款时的注意事项：

   • 在协商退款过程中，注意保留沟通记录等证据，如聊天记录、通话录音等，以备不时之需。若协商不成，收集合同、付款凭证等证据，向消协等部门投诉，或考虑通过诉讼解决。

5. 其他可能的解决途径：

   • 如转手卖掉定金（需商家同意）、换个购车计划等，但这些方法可能因具体情况而异，且不一定能完全解决问题。因此，在尝试这些方法前，请务必考虑清楚其可行性和风险。

法律建议：

• 在购车前，请务必仔细阅读购车合同，了解定金退还的相关条款和规定。
• 如遇到商家态度差或其他问题，请及时与商家沟通，并保留好相关证据。
• 若协商不成，不要犹豫，及时向相关部门投诉或通过诉讼解决，以维护自己的合法权益。

如有任何法律问题或需要进一步的法律咨询，请直接向我提问，我会为您提供专业的法律解答和帮助。