针对用户提出的“刑事附带民事赔偿未合并审理应如何处理”以及涉及最高院关于刑带民赔偿案件未依法合并审理的问题，以下是我的详细解答：

核心结论：

1. 若刑事部分已审结，民事部分可另行起诉：

   • 在刑事附带民事赔偿案件中，若因各种原因（如证据不足、程序问题等）导致刑事部分与民事部分未能合并审理，且刑事部分已经审结，那么受害人或其家属有权就民事赔偿部分另行向人民法院提起民事诉讼。
   • 此时，民事诉讼将独立进行，不受刑事诉讼结果的影响（但刑事诉讼中认定的相关事实，如被告人的犯罪行为、造成的损害后果等，可能作为民事诉讼中的证据使用）。

2. 若刑事部分尚未审结，可申请恢复审理或另行起诉：

   • 若刑事部分尚未审结，而民事部分因故未能合并审理，受害人或其家属可向审理刑事案件的人民法院申请恢复附带民事诉讼的审理。
   • 若人民法院认为不宜恢复审理，或者受害人或其家属选择不申请恢复审理，也可就民事赔偿部分另行向人民法院提起民事诉讼。但需注意，另行起诉时可能需考虑诉讼时效、证据收集等问题。

3. 最高院关于刑带民赔偿案件未依法合并审理的规定：

   • 根据最高人民法院的相关司法解释和指导意见，对于刑事附带民事赔偿案件未依法合并审理的情况，人民法院应当根据案件具体情况和受害人或其家属的诉求，妥善处理民事赔偿部分。
   • 具体而言，人民法院应尊重受害人或其家属的选择权，既可恢复附带民事诉讼的审理，也可允许其另行提起民事诉讼。同时，人民法院在审理过程中应确保程序公正、实体公正，切实保护受害人或其家属的合法权益。

分析说明：

• 在处理刑事附带民事赔偿案件未合并审理的问题时，关键在于理解刑事诉讼与民事诉讼的独立性与关联性。虽然两者在程序上可能有所分离，但在实体上却紧密相连，因为刑事犯罪行为往往也是民事侵权行为的根源。
• 因此，在处理此类案件时，人民法院应充分考虑受害人或其家属的诉求和利益，确保其能够获得及时、有效的民事赔偿。同时，也应注重程序公正和实体公正的统一，避免因程序问题而损害受害人或其家属的合法权益。

如有任何关于刑事附带民事赔偿案件的法律问题，欢迎直接向我咨询。