您好，关于退休是否需要在公司办理离职手续的问题，我可以给您一个清晰、详细的解答。

一般来说，当员工达到法定退休年龄并决定退休时，确实需要与公司办理一定的离职或退休手续。这些手续通常包括提交退休申请、提供必要的证明文件（如身份证、退休证等），以及由公司出具离职证明或退休证明。这些证明文件对于后续办理退休手续、领取退休金等至关重要。

具体到您的情况，如果您已经达到法定退休年龄，并决定从公司退休，那么您应该与公司的人力资源部门或相关负责人沟通，了解并办理退休手续。公司可能会要求您填写退休申请表，提供相关证明文件，并出具离职证明或退休证明。

此外，根据深圳市人力资源和社会保障局的答复，您还可以凭单位出具的离职证明向相关部门申请办理退休手续。养老待遇通常会从申请的次月起发放，而已缴纳的养老保险费会计入养老个人账户余额。

至于是否需要在公司办理离职手续，从流程上来说，虽然退休与一般的离职有所不同，但公司通常需要出具相关的离职或退休证明，以便您后续办理退休手续和领取退休金。因此，建议您与公司沟通，了解并办理相应的退休手续。

最后，如果您选择通过线上方式办理退休提取等相关业务，也需要注意上传清晰、合格的证明文件，并按照流程操作，以确保业务能够顺利审批通过。

希望以上解答能够对您有所帮助。如果您还有其他问题或需要进一步的帮助，请随时告诉我。