在执行分配方案异议之诉中，当事人是有权申请撤销原分配方案的，但法院的处理方式并非仅限于撤销，而是会根据具体情况进行审查并作出相应调整。以下是对此问题的详细分析：

1. 执行分配方案异议之诉的性质与目的：

   • 执行分配方案异议之诉是当事人对执行部门制定的分配方案提出异议的一种救济途径。其核心在于厘清当事人各自所享有的实体权利，确保执行分配的公正性，保护债权人的合法权益。

2. 法院对执行分配方案异议之诉的处理方式：

   • 当审判部门审查后认为分配方案存在错误时，应直接对方案进行调整，而不是简单撤销。这不仅可以避免执行部门因重新制作方案而增加不必要的工作负担，也有助于缩短案件处理时间，尽快实现债权人的权益。
   • 调整后的方案应详细说明调整的理由和依据，以确保程序的透明度和公正性。

3. 申请撤销原分配方案与法院调整方案的关系：

   • 当事人提出执行分配方案异议之诉，本质上是对原分配方案的不满，并希望法院能够作出更公正的分配。因此，申请撤销原分配方案是当事人的一种权利表达。
   • 然而，法院在处理此类诉讼时，并非仅限于撤销原分配方案。法院会根据当事人的异议理由、分配方案的合法性及合理性等因素进行全面审查，并作出相应的调整或确认。

4. 法律建议与后续行动：

   • 如果您对执行分配方案有异议，并希望提起执行分配方案异议之诉，建议您充分准备相关证据和理由，以支持您的诉求。
   • 在诉讼过程中，您应积极配合法院的审查工作，提供必要的协助和信息。同时，您也可以关注法院对分配方案的调整情况，并根据需要提出进一步的意见或建议。
   • 如有任何法律问题或需要进一步的法律咨询，请直接向我咨询。我将根据您的具体情况提供专业的法律建议和帮助。

综上所述，执行分配方案异议之诉中，当事人有权申请撤销原分配方案，但法院的处理方式将根据具体情况进行审查并作出相应调整。在处理此类诉讼时，应充分重视当事人的异议理由，确保执行分配的公正性和债权人的合法权益。