针对您被诈骗3000元，而对方又给您转回400元的情况，这仍然可能构成刑事案件。以下是我从不同角度为您进行的分析：
诈骗金额的认定：
- 在刑事案件中，诈骗金额是认定犯罪的重要标准之一。虽然对方后来给您转回了400元，但这并不影响之前诈骗3000元的事实。诈骗金额的计算通常是以实际骗取的金额为准，而不是以最终获得的净额为准。因此，即使对方后来有部分返还，您被诈骗的3000元仍然应当作为诈骗金额来认定。
刑事案件的立案标准：
- 根据我国《刑法》及相关司法解释，诈骗公私财物，数额较大的，构成诈骗罪。一般来说，诈骗数额达到一定标准（如各地规定的“数额较大”起点，通常为数千元至数万元不等），就应当立案追究刑事责任。您被诈骗的3000元，在很多地区已经达到了诈骗罪的立案标准。
返还部分款项的影响：
- 对方后来给您转回的400元，虽然可以视为一种部分返还的行为，但这并不改变之前诈骗行为的性质。在刑事案件中，这种部分返还的行为可能会作为量刑情节考虑，比如作为犯罪后的悔罪表现，但并不影响诈骗罪的成立。
法律建议：
- 鉴于您已经被诈骗了3000元，且这一金额在很多地区已经达到了诈骗罪的立案标准，我建议您尽快向当地公安机关报案，并提供相关证据（如转账记录、聊天记录等），以便公安机关能够及时立案侦查，追回您的损失，并依法追究犯罪嫌疑人的刑事责任。
综上所述，即使对方后来给您转回了400元，您被诈骗3000元的情况仍然可能构成刑事案件。我建议您尽快采取行动，向公安机关报案，以维护自己的合法权益。如果您有任何进一步的法律问题或需要更详细的法律建议，可以直接向我咨询。