核心结论：撞了别人的车赔偿五千元以上，并不直接等同于属于刑事案件。是否构成刑事案件，主要取决于事故的具体情节、造成的后果以及是否触犯了刑法。

详细分析：

• 民事赔偿与刑事责任的区分：在交通事故中，赔偿金额的大小通常是衡量民事责任轻重的一个方面，但它并不直接决定是否构成刑事责任。民事赔偿主要解决的是因侵权行为给对方造成的经济损失补偿问题，而刑事责任则关注的是行为是否触犯了刑法，是否应当受到刑罚的制裁。

• 刑事责任的构成要件：要构成刑事案件，必须满足刑法规定的犯罪构成要件，包括犯罪主体、犯罪主观方面、犯罪客体和犯罪客观方面。在交通事故中，如果行为人违反了交通运输管理法规，导致重大事故，致人重伤、死亡或者使公私财产遭受重大损失，且行为人对此负有主要或全部责任，那么才可能构成交通肇事罪等刑事犯罪。

• 赔偿金额与刑事责任的关系：虽然赔偿金额的大小可以反映事故的严重程度和造成的经济损失，但它并不是决定是否构成刑事案件的唯一或主要因素。在某些情况下，即使赔偿金额较高，但如果事故并未造成严重后果或行为人并未违反交通运输管理法规，那么仍然不会构成刑事案件。

• 具体案例分析：以你提到的情况为例，如果撞了别人的车并赔偿了五千元以上，但事故并未造成人员伤亡或重大财产损失，且行为人并未违反交通运输管理法规，那么这通常只会被视为一起普通的民事交通事故，通过民事赔偿来解决即可。然而，如果事故造成了严重后果，如人员伤亡或重大财产损失，且行为人对此负有主要或全部责任，那么就可能构成交通肇事罪等刑事犯罪。

法律建议：

• 及时报警并配合调查：在发生交通事故后，应立即报警并配合交警的调查工作。这有助于查明事故原因、确定责任归属，并为后续的赔偿或刑事责任追究提供依据。

• 积极协商赔偿事宜：如果事故造成了对方的经济损失，应积极与对方协商赔偿事宜。在协商过程中，可以寻求专业律师的帮助，以确保赔偿金额的合理性和合法性。

• 了解并遵守法律法规：作为驾驶员或行人，应了解并遵守交通运输管理法规，确保自己的行为合法合规。这有助于减少交通事故的发生，保护自己和他人的生命财产安全。

总结：撞了别人的车赔偿五千元以上，并不直接等同于属于刑事案件。是否构成刑事案件，需要综合考虑事故的具体情节、造成的后果以及是否触犯了刑法。如果你或他人遇到了类似的交通事故问题，可以直接向我咨询，我会根据具体情况提供专业的法律建议和帮助。