针对您提出的“经济纠纷对方迟迟收不到传票怎么处理”这一问题，核心前提是在经济纠纷案件中，传票作为法院通知当事人出庭应诉的重要法律文书，其及时送达对于案件的顺利进行至关重要。以下是我的分析和建议：

1. 确认传票送达情况：

   • 首先，您需要确认传票是否确实已经发出，并且是否按照法律规定的程序和方式进行了送达。这包括检查法院的送达记录、邮寄凭证等，以确保传票的发出和送达过程没有出现错误或遗漏。

2. 与法院沟通：

   • 如果确认传票已经发出但对方迟迟未收到，您应及时与负责该案件的法院取得联系，说明情况并请求法院协助查明原因。法院可能会根据具体情况，采取重新送达、公告送达等措施，以确保对方能够及时收到传票并参与诉讼。

3. 考虑公告送达：

   • 在某些情况下，如果无法通过直接送达、邮寄送达等方式将传票送达给对方，法院可能会采取公告送达的方式。公告送达是在法院的公告栏、受送达人原住所地张贴公告，或者在报纸、信息网络等媒体上刊登公告，自发出公告之日起，经过一定期限（通常为六十日），即视为送达。这种方式虽然耗时较长，但能够确保在对方无法联系或下落不明的情况下，诉讼程序得以继续进行。

4. 准备应对对方未到庭的情况：

   • 如果对方在传票规定的开庭日期未到庭，法院可能会根据案件情况缺席审理或作出其他处理。您需要提前准备好相关证据和材料，以便在对方未到庭的情况下，能够充分展示您的诉求和理由，维护您的合法权益。

5. 持续关注案件进展：

   • 在整个过程中，您需要持续关注案件的进展情况，与法院保持密切联系，及时了解传票送达、开庭日期变更等相关信息。同时，也要做好应对各种可能情况的准备，以确保您的权益得到充分保障。

综上所述，面对经济纠纷中对方迟迟收不到传票的情况，您应首先确认传票送达情况，与法院沟通并请求协助查明原因。在必要时，考虑公告送达的方式，并准备应对对方未到庭的情况。同时，持续关注案件进展，确保您的权益得到充分保障。如果您有任何进一步的疑问或需要更具体的法律建议，请随时向我咨询。