“打一巴掌还回去”通常不被认定为正当防卫。以下是对此问题的详细分析：

一、正当防卫的构成要件

正当防卫是指为了使国家、公共利益、本人或者他人的人身、财产和其他权利免受正在进行的不法侵害，而采取的制止不法侵害的行为。其构成要件包括：

1. 存在现实的不法侵害行为（起因条件）。
2. 不法侵害必须是正在进行的（时间条件）。
3. 正当防卫必须针对不法侵害人本人进行（对象条件）。
4. 防卫行为必须是为了制止不法侵害，保护合法权益（目的条件）。
5. 防卫行为不能明显超过必要限度造成重大损害（限度条件）。

二、具体情境分析

在“打一巴掌还回去”的情境中，通常对方的侵害行为（打一巴掌）已经结束，且没有持续的不法侵害。此时，如果你立即打回去，通常不符合正当防卫的时间条件，因为不法侵害已经停止。这种情况下，双方的互殴行为可能都违反了治安管理规定，并可能面临相应的法律责任。

三、特殊情况下的正当防卫

当然，也存在特殊情况。如果对方打了你一巴掌后，继续实施更严重的暴力侵害行为，如掏出刀具挥舞、试图进一步伤害你等，此时你为了保护自己的人身安全而出手反击，有可能被认定为正当防卫。但这种情况下，你的反击行为必须符合正当防卫的所有构成要件，包括必要性、适度性等。

四、结论与建议

综上所述，“打一巴掌还回去”在大多数情况下不被认定为正当防卫。在遇到类似情况时，建议保持冷静、理性应对，尽量避免以暴制暴。如果条件允许，可以选择报警、躲避或采取其他非暴力的方式来制止不法侵害。同时，如果认为自己受到了不法侵害，应尽快寻求法律帮助，以维护自己的合法权益。

如果你还有其他法律问题或需要进一步的帮助，请直接向我咨询。