催收欠款在特定情况下是可以通知紧急联系人的，但必须遵循严格的法律规定和操作规范。以下是对这一问题的详细分析：

1. 催收授权与通知条件：

   • 在合法的催收情形中，通常是借款人逾期且经多次催收仍未还款时，才可以考虑联系紧急联系人。
   • 催收机构或个人必须确保有明确的催收授权，让紧急联系人清楚可能会被联系到，并了解联系的目的和可能的内容。

2. 催收行为的合理性：

   • 催收行为必须在合理范畴内进行，不能对紧急联系人进行骚扰、威胁等不当举动。
   • 催收人员应保持专业和礼貌，避免使用过激或不当的语言。

3. 联系紧急联系人的前提：

   • 在联系紧急联系人之前，催收人员应先尝试联系借款人本人，确保已经尽到了合理的催收努力。
   • 只有在借款人无法联系或者拒绝还款时，才可以考虑联系紧急联系人。

4. 法律后果与风险：

   • 如果催收机构或个人未取得明确的催收授权，或者催收行为超出合理范畴，可能会引发法律纠纷。
   • 例如，在案例中，贷款机构在未明确告知紧急联系人可能被联系，也未充分尝试联系借款人本人的情况下，频繁拨打紧急联系人电话，甚至言语威胁，这给紧急联系人的生活带来极大困扰，并可能因此面临法律诉讼。

5. 实际操作建议：

   • 催收机构或个人在催收过程中应严格遵守法律法规，确保催收行为的合法性和合理性。
   • 如果需要联系紧急联系人，应提前告知其可能被联系的情况，并确保联系的目的和内容合法合规。
   • 在催收过程中，应保持记录，以便在需要时提供证据。

总结：催收欠款在特定情况下是可以通知紧急联系人的，但必须确保有明确的催收授权、催收行为的合理性，并在联系紧急联系人之前已经尽到了合理的催收努力。如果违反这些规定，可能会引发法律纠纷并承担相应的法律责任。如果您在催收过程中遇到任何问题或需要进一步的法律建议，请随时向我咨询。