针对您提出的“未造成轻微伤治安案件法院怎么判”这一问题，我将从法律角度为您进行详细解答。

首先，需要明确的是，在未造成轻微伤的治安案件中，法院通常不会直接进行刑事判决，因为这类案件往往未达到刑事犯罪的严重程度。然而，这并不意味着违法行为人可以逃避法律责任。

根据《中华人民共和国治安管理处罚法》的相关规定，对于殴打他人或故意伤害他人身体但未造成轻微伤的行为，公安机关有权依法实施行政处罚。具体来说，如果情节较轻，违法行为人可能面临五日以下拘留或者五百元以下罚款的惩罚。当然，如果情节特别轻微，甚至存在不执行拘留或罚款的可能性，但这需要公安机关根据具体情况进行判断。

此外，如果行为涉及到寻衅滋事但并未达到《中华人民共和国刑法》所规定的寻衅滋事罪的严重程度，即没有对社会秩序造成实质性破坏，那么在这种情况下，虽然无法追究其刑事责任，但违法行为人仍然有可能按照治安管理处罚法接受适当的行政处罚。

在民事赔偿方面，即使不构成轻微伤，但如果违法行为给对方造成了财产损失、精神损害等，受害者仍有权要求侵权人承担相应赔偿责任。赔偿范围可能涉及医疗费、护理费、误工费等合理支出。不过，这部分赔偿通常是通过民事诉讼程序来解决的，而不是由法院在治安案件中直接判决。

最后，需要强调的是，法院的最终判决（在涉及民事赔偿的诉讼中）或公安机关的行政处罚决定都需要全面考虑到整件案子中的所有事实和证据，严格依照法律规定进行裁决。因此，在处理这类案件时，各方当事人应积极配合调查，提供充分证据以支持自己的主张。

综上所述，对于未造成轻微伤的治安案件，法院通常不会直接进行刑事判决，但违法行为人可能面临行政处罚或民事赔偿责任。具体处理方式需根据案件具体情况和法律规定来确定。