刑事案件上级指派下来的判决并不需要上级再次通过。以下是对这一问题的详细解释：

1. 判决的独立性：

   • 在刑事诉讼中，判决是由具有审判权的法院根据事实和法律独立作出的。上级法院虽然可以对下级法院的审判工作进行监督和指导，但并不直接参与下级法院的判决过程。
   • 一旦下级法院作出判决，该判决即具有法律效力，除非被依法撤销或改判，否则不需要上级法院的再次通过。

2. 上诉与再审程序：

   • 如果当事人对下级法院的判决不服，可以通过上诉或再审程序寻求救济。上诉程序是将案件提交给上一级法院进行审理，而再审程序则是对已经发生法律效力的判决进行重新审理。
   • 在这些程序中，上级法院会对案件进行全面审查，并可能作出维持原判、改判或发回重审的决定。但这并不意味着上级法院需要“通过”下级法院的判决，而是对判决进行合法性和合理性的审查。

3. 判决的执行与监督：

   • 判决作出后，由执行机关负责执行。上级法院或其他监督机关可以对判决的执行情况进行监督，确保判决得到正确执行。
   • 如果发现判决执行过程中存在问题，监督机关可以采取相应措施进行纠正，但这同样不涉及对判决本身的“通过”或“不通过”。

综上所述，刑事案件上级指派下来的判决并不需要上级再次通过。判决是由具有审判权的法院独立作出的，具有法律效力。如果当事人对判决不服，可以通过上诉或再审程序寻求救济。如有其他刑事法律问题，欢迎直接向我咨询。