你有很大的机会要回被丈夫私自转包出去的共同财产，但需要遵循一定的法律程序和步骤。

法律依据与性质确定

• 夫妻共同财产：在婚姻关系存续期间，夫妻所得的财产一般属于夫妻共同财产，双方对共同财产有平等的处理权。你丈夫私自将共同财产转包出去，侵犯了你对共同财产的平等处理权，这种行为是违法的。

• 擅自处分无效：根据法律规定，一方未经另一方同意擅自处分共同财产的，另一方有权主张该处分行为无效。因此，你丈夫私自转包共同财产的行为，在法律上是站不住脚的。

具体操作步骤

1. 收集证据：

   • 这是要回共同财产的首要步骤。你需要搜集所有能证明你丈夫未经你同意转包共同财产的证据，包括但不限于转包合同、转账记录、交易流水明细、聊天记录、短信等。这些证据将是你后续维权的重要依据。

2. 与丈夫沟通：

   • 在掌握证据后，你可以尝试与丈夫沟通，要求他说明转包的原因，并返还未经你同意转包的共同财产。如果沟通成功，最好签订书面协议，明确还款方式、时间等细节，以确保双方权益。

3. 提起诉讼：

   • 如果与丈夫沟通无果，你可以向法院提起民事诉讼，请求确认被转包的财产为夫妻共同财产，并要求返还属于你的部分。在诉讼中，你需要充分举证，证明你丈夫擅自转包共同财产的事实。法院将依法审理，并作出公正判决。

4. 执行判决：

   • 如果赢得诉讼，你可以通过法院的强制执行程序追回被转包的共同财产。如果丈夫拒不履行判决，法院可以采取一系列强制措施，如查封、扣押、拍卖财产等，以确保你的权益得到实现。

可能的法律后果与建议

• 法律后果：你丈夫私自转包共同财产的行为，不仅可能面临民事责任，如返还财产、赔偿损失等，还可能涉及刑事责任，如诈骗、侵占等（具体需根据案件情况判断）。

• 建议：

  1. 保持冷静与理智：在维权过程中，请保持冷静和理智，不要采取过激行为。
  2. 寻求专业帮助：鉴于案件的复杂性和可能涉及的法律知识点较多，建议你向我咨询，我会根据你的具体情况提供专业的法律建议和帮助。
  3. 尽快采取行动：时间越长，证据可能越难收集，且财产可能被进一步转移或消耗。因此，建议你尽快采取行动，维护自己的合法权益。

总之，你有很大的机会要回被丈夫私自转包出去的共同财产。但需要遵循一定的法律程序和步骤，并保持冷静与理智，寻求专业帮助，尽快采取行动。如果你有任何法律问题或需要进一步的帮助，请随时向我咨询。