在交通肇事赔偿中，是否可以追加车主责任，需根据具体情况分析：
车主与肇事司机为同一人：
- 若车主即为肇事司机，那么车主自然需承担相应的赔偿责任，无需额外追加。
车主与肇事司机非同一人，且存在雇佣、劳务等关系：
- 根据《民法典》及相关司法解释，若肇事司机在执行工作任务过程中造成他人损害，用人单位（即车主，若为法人或其他组织）或接受劳务一方（若为个人车主雇佣司机）应承担侵权责任。此时，受害者可以要求车主承担赔偿责任。
- 具体而言，若车主为法人或其他组织，且肇事司机为其员工，在执行工作任务时发生交通事故，车主需承担无过错责任，即不论车主是否有过错，均需对受害者进行赔偿。
- 若车主为个人，且肇事司机为其雇佣的驾驶员，在从事雇佣活动中发生交通事故，车主同样需承担赔偿责任。但在此情况下，若车主能证明自己已尽到合理的选任、监督义务，可能在一定程度上减轻其赔偿责任。
车主与肇事司机非同一人，且不存在雇佣、劳务等关系，但车辆存在缺陷或车主有过错：
- 若车辆存在缺陷（如刹车失灵等），且该缺陷是导致交通事故发生的原因之一，那么车主作为车辆的所有者或管理者，可能需承担相应的赔偿责任。此时，受害者可以要求车主承担因车辆缺陷导致的部分或全部赔偿责任。
- 若车主在将车辆借出或租出时，明知或应知借用人或承租人无驾驶资格、饮酒、吸毒等不适宜驾驶的情况，仍将其车辆借出或租出，导致交通事故发生，那么车主也需承担相应的赔偿责任。
车主与肇事司机非同一人，且不存在上述任何关系：
- 在此情况下，若车主对交通事故的发生没有过错（如车辆被盗用、被抢用等），那么车主通常不需承担赔偿责任。受害者应直接向肇事司机要求赔偿。
法律建议：
- 在交通肇事赔偿中，受害者应首先收集相关证据，包括交通事故认定书、医疗费用发票、收入证明等，以证明自己的损失和肇事司机的过错。
- 若认为车主也应承担赔偿责任，受害者需提供证据证明车主与肇事司机之间的关系、车辆存在缺陷或车主有过错等事实。
- 在处理此类纠纷时，建议受害者及时咨询专业律师（如我郑永祥律师），以便更好地维护自己的合法权益。
总结：
在交通肇事赔偿中，是否可以追加车主责任需根据具体情况分析。若车主与肇事司机存在雇佣、劳务等关系，或车辆存在缺陷、车主有过错等，受害者可以要求车主承担相应的赔偿责任。否则，车主通常不需承担赔偿责任。