针对“公安移送起诉案件的犯罪嫌疑人不能到案”这一问题，以下是我的详细分析和建议：

1. 犯罪嫌疑人不能到案的法律后果：

   • 在刑事诉讼过程中，如果犯罪嫌疑人不能到案，这可能会影响案件的正常审理和判决。根据《刑事诉讼法》及相关司法解释，犯罪嫌疑人经传讯不到案，且造成严重后果的，人民检察院或人民法院可以对其予以逮捕。若犯罪嫌疑人故意逃避法律追究，还可能面临更严厉的法律制裁。

2. 处理流程与措施：

   • 传讯与通知：公安机关在移送起诉前，会尝试通过传讯等方式通知犯罪嫌疑人到案。若犯罪嫌疑人无正当理由不到案，公安机关会记录相关情况，并可能采取进一步措施。
   • 逮捕决定：若犯罪嫌疑人经传讯不到案，且符合逮捕条件（如故意实施新的犯罪、企图自杀或逃跑等），人民检察院或人民法院会作出逮捕决定，并由公安机关执行。
   • 暂扣保证金：若犯罪嫌疑人之前已被取保候审，且在取保候审期间涉嫌重新故意犯罪被立案侦查，公安机关会暂扣其交纳的保证金，待人民法院判决生效后，再根据有关判决作出处理。

3. 对案件审理的影响：

   • 犯罪嫌疑人不能到案，可能会导致案件审理的延迟。因为法院需要确保所有相关当事人都能到庭参与诉讼，以保障审判的公正性和合法性。
   • 若犯罪嫌疑人长期不能到案，且无法通过其他方式（如公告送达、缺席审判等）进行审理，法院可能会考虑中止审理或作出其他相应处理。但这种情况较为罕见，且需严格遵循法律规定。

4. 法律建议与后续行动：

   • 对于犯罪嫌疑人而言，若因故不能到案，应尽快与公安机关或法院取得联系，说明情况并争取得到理解。同时，应积极配合调查，如实陈述案情，以减轻可能的法律后果。
   • 对于受害者或相关方而言，若犯罪嫌疑人不能到案导致案件审理受阻，可以咨询专业律师了解后续可能的法律行动和维权途径。

5. 特殊情况与处理：

   • 在某些特殊情况下（如犯罪嫌疑人因病、因伤等无法到案），法院可能会根据具体情况作出相应处理。例如，可以延期审理、中止审理或采取其他替代性措施。但这些处理均需严格遵循法律规定，并确保审判的公正性和合法性。

综上所述，公安移送起诉案件的犯罪嫌疑人不能到案是一个复杂且敏感的问题。它涉及多个法律环节和程序，需要公安机关、人民检察院、人民法院以及犯罪嫌疑人、受害者等相关方共同参与和配合。若您或您身边的人遇到此类问题，建议直接向我咨询，以便更好地了解法律权益和后续可能面临的法律程序。