诉前调解终结后，借条的诉讼时效问题需分情况讨论：

1. 若调解成功并达成协议：

   • 调解成功后，双方通常会签订调解协议，该协议具有法律效力。此时，借条的原始债权债务关系可能因调解协议的达成而发生变更或消灭，具体取决于调解协议的内容。
   • 如果调解协议中明确约定了新的还款期限或方式，那么诉讼时效应当从调解协议约定的履行期限届满之日起重新计算。
   • 如果调解协议未涉及诉讼时效问题，且借条本身约定的还款期限未因调解而改变，则诉讼时效仍按借条原约定的还款期限届满之日起计算（但需注意，调解过程中可能存在的中断诉讼时效的情形，如对方承认债务等）。

2. 若调解未成功或一方未履行调解协议：

   • 调解未成功或一方未履行调解协议的，借条所载明的债权债务关系仍然存在，诉讼时效的计算不受调解终结的影响。
   • 此时，诉讼时效应当从借条约定的还款期限届满之日起计算。如果借条未约定还款期限，则从债权人首次要求债务人履行债务，且债务人明确拒绝或未在合理期限内履行之日起计算。

关于如何表述借条诉讼时效的问题：

• 在借条或相关法律文书中，可以明确约定诉讼时效的起算点、期限以及中断、中止等情形，以减少未来可能出现的争议。
• 例如，可以在借条中写明：“本借条项下的债权，自借款期限届满之日起三年内有效。若在此期间内发生诉讼时效中断、中止等情形的，诉讼时效相应顺延。”
• 但需注意，诉讼时效的约定不能违反法律的强制性规定，如不能约定过长的诉讼时效期限或排除诉讼时效的适用等。

总结与建议：

• 诉前调解终结后，借条的诉讼时效问题需根据调解结果及借条本身的内容来确定。
• 为避免未来可能出现的争议，建议在借条或相关法律文书中明确约定诉讼时效的相关事项。
• 如有任何关于借条诉讼时效或其他法律问题的疑问，欢迎直接向我咨询。