在刑事会见过程中，让当事人看信件并签字的行为需要谨慎处理，且通常并不被允许直接进行。以下是对这一问题的详细分析：

1. 刑事会见的基本规定：

   • 刑事会见是律师与在押犯罪嫌疑人、被告人进行沟通的重要环节，旨在保障犯罪嫌疑人、被告人的合法权益，确保其能够充分行使辩护权。
   • 在会见过程中，律师与当事人之间的交流应当受到严格的监管，以防止任何可能干扰司法公正或泄露案件机密的行为。

2. 关于信件传递与签字的限制：

   • 在刑事会见中，律师通常不能直接将外部信件交给当事人阅读，并要求其签字。这是因为信件内容可能涉及案件机密、外部干扰因素或其他不当信息，这些信息可能对案件的公正处理产生不利影响。
   • 如果确实需要传递与案件相关的信息或文件，律师应当通过合法的司法程序进行，如向办案机关提交书面材料，并由办案机关根据法律规定进行审查和处理。

3. 可能的法律后果：

   • 如果律师在刑事会见中擅自让当事人看信件并签字，可能构成违反律师执业规范的行为，甚至可能面临法律责任。
   • 同时，这种行为也可能对案件的公正处理产生干扰，影响司法机关对案件的判断和裁决。

4. 建议与注意事项：

   • 作为律师，在刑事会见中应当严格遵守法律规定和执业规范，确保与当事人的交流合法、合规。
   • 如果需要传递与案件相关的信息或文件，应当通过合法的司法程序进行，并事先与办案机关进行沟通和协调。
   • 对于当事人提出的任何要求或请求，律师应当进行谨慎的评估和判断，确保其符合法律规定和案件处理的需要。

综上所述，在刑事会见过程中，律师通常不能直接让当事人看信件并签字。如果确实需要传递与案件相关的信息或文件，应当通过合法的司法程序进行。如有任何疑问或需要进一步的法律建议，请直接向我咨询。